Vous avez cherché: nein, nicht so gern (Allemand - Anglais)

nein, nicht so gern
no, no tanto

"nein, nicht so zumindest.
"no, not in this way.

nein, nicht viel.
but at least i don't pretend to ever return it! no, not much.

nein nicht doch.
don't change the image.

nein. nicht ganz.
that shows the resolution rather the capacity of a country to act.

nein! nicht hier!
oh yes! i saw that image on poets' fb page yesterday, i like it very much and your work is fantastic!!

nein, nicht mit mir
bought with a price, i'm not my own

nein, nicht wirklich.
no, not really.

nein, nicht wirklich!
no, there really aren't! there are days when they can be a bit pesky, but in general they are not a problem.

nein - nicht eintragen
no - do not enter

»nein, nein, nein, nicht!«
"no, no, no, don't!"

nein! nicht schlafen!
nein! nicht schlafen!

nein, nicht wirklich viel.
nein, nicht wirklich viel.

nein, nicht im geringsten!
no, not in the least!

»nein, nicht mit annie.
it was not exact.

ud: nein nicht unbedingt.
ud: no, not necessarily.

dave: "nein, nicht angst.
dave: "no, not frightened.

ironischerweise nein, nicht wirklich.
ironically enough, no, not really.

flexibel: nein, nicht demonierbar
flexible: no, dismantling not possible

serra: nein, nicht wirklich.
serra: no, still not.