Vous avez cherché: sie fehlten bei der letzen lieferung (Allemand - Anglais)

an der letzen kontrolle
the last control station

die unzufriedenheit der letzen […]
die unzufriedenheit der letzen […]

expansionsschritte der letzen 20 jahre
expansion steps of the past 20 years

jahr der letzen renovierung war 2007.
last complete renovation was 2007.

90 sekunden nach der letzen benutzerinteraktion
90 seconds after the last user interaction

mai 1999 datum der letzen verlängerung:
date of latest renewal:

die integraltanks der b-29 fehlten bei der tu-4 ebenfalls.
the standard tu-4 was not capable of carrying these weapons.

gewisse städte fehlten bei der adresssuche. dieser fehler wurde behoben.
fixed error of missing cities in address search.

märz 2000 datum der letzen verlängerung der zulassung:
9 march 2000 date of last renewal:

6 bis 8 monate nach der letzen injektion vollständig.
due to the slow dissolution of the olanzapine pamoate salt which provides a slow continuous release of olanzapine that is complete approximately six to eight months after the last injection, supervision by a clinician, especially during the first 2 months after discontinuation of zypadhera, is needed when switching to another antipsychotic product and is considered medically appropriate.

bei der letzen zählung im jahr 2001 konnten wieder 3.500 spitzmaulnashörner gezählt werden.
the last count in 2001 resulted in 3,500 black rhinos once again.

dieser bug war in der letzen betaversion noch nicht vorhanden.
dieser bug war in der letzen betaversion noch nicht vorhanden.

der dialog stellt maximal die werte der letzen 24 stunden dar.
this dialog displays the values collected over the last 24 hours.

die ausstellungen und die gewinnerarbeiten der letzen jahre finden sie in unseremarchiv.
past exhibitions and previous winners can be found in ourarchive.

sie fehlte ohne benachrichtigung in der schule.
she was absent from school without notice.

sie fehlt im nordwesten der britischen inseln.
it is not present in the north-west of the british isles.

re-bet (wette wiederholen) noch einmal die gleiche wette wie bei der letzen runde platzieren.
re-bet places the same wager amounts on the same bets as you had for the previous spin.

hier können sie sich die bereits abgeschlossenen lieferungen der letzen jahre grafisch oder tabellarisch darstellen lassen, unterteilt nach stahlsorten und tonnage.
here you have access to all finished deliveries of recent years. they can be displayed as tables or diagrams, sorted after steel grades or tonnage.

sie fehlt.
they think it's such a mystery

sie fehlt krankheitshalber.
she's absent because she's sick.