Vous avez cherché: siegelrandbeutel (Allemand - Anglais)

siegelrandbeutel
side-sealed bag

der siegelrandbeutel wird dann von außen mit der beutelöffnung in die kammer eingelegt.
the vacuum bag then inserted of the outside with the bag opening into the chamber.

peelbarer siegelrandbeutel in kindersicherer ausfÜhrung, verfahren zu dessen herstellung und seine verwendung
child-proof peelable bag with sealable edges, method for producing same, and use

wir bieten ab sofort pa/pe siegelrandbeutel als standardware an. daher sind geringe abnahmemengen möglich!
we now offer pa / pe side sealed bags as standard products.

der verpackungsprozess mit einem vakuumiergerät ist unkompliziert und gewährleistet sichere lagerbedingungen. ergänzend zu der klassischen vakuumierung kann der siegelrandbeutel/vakuumbeutel zusätzlich mit stickstoff gespült werden.
additional to the classic vacuum packaging it is possible to give the vacuum bag a good rinse with nitrogen.

verfahren und vorrichtung zum herstellen eines produktes aus streifenband, insbesondere eines medizinischen und/oder wirkstoffhaltigen produktes sowie befÜllbaren behÄltern oder siegelrandbeuteln
method and device for producing a product made of strip tape, especially a medical product and/or a product containing active substances as well as fillable receptacles or pouches whose edges can be sealed