Vous avez cherché: verbindungsnaht (Allemand - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Anglais

Infos

Allemand

verbindungsnaht

Anglais

open stitched seam

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

papiermacherfilz mit verbindungsnaht

Anglais

seamed papermaking felt

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

verpackungsbehälter mit abschälbarer verbindungsnaht

Anglais

package having a peelable seal

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

vierschicht-pressgewebe mit verbindungsnaht

Anglais

four-layer seamed press fabric

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

mehrschichtiges technische transportgewebe mit verbindungsnaht und verfahren

Anglais

laminated industrial conveying fabric with seam and method

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

verfahren zur verbindung von karosseriebauteilen mit einer verbindungsnaht

Anglais

method for connecting vehicle body parts with a weld line

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

gegenstand aus polyamid/polyolefin-mischung mit verbindungsnaht.

Anglais

article based on polyamide-polyolefin blend and comprising a weld line.

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

technisches gewebe mit verbindungsnaht bestehend aus miteinander verbundenen ringen

Anglais

on-machine-seamable industrial fabric comprised of interconnected rings

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

ein verbindungsnaht aufweisendes, mehrlagiges gewebe mit verbindungselementen aus verschiedenen grÖssen

Anglais

seamed multi-layer fabric having different sized attachment mechanisms

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

verbindungsnaht ist tolpischu haar und kaum spürbar, aber auf der matte auf allen

Anglais

connecting seam is tolpischu hair and barely noticeable, but on the mat at all

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

wenig auftragende verbindungsnaht für papiermaschinenfilze und verfahren zur herstellung einer solchen naht.

Anglais

low bulk seam for papermakers equipment fabrics and method of producing said seam.

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

verfahren zum schliessen und/oder verbinden einer verbindungsfuge oder verbindungsnaht zwischen zwei verzinkten blechen

Anglais

a method for closing and/or joining a connecting joint or joining seam between two pieces of galvanized sheet metal

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

vorrichtung mit einer auftragsrolle zum innennahtlackieren eines an beiden enden offenen dosenrumpfes mit einer verbindungsnaht.

Anglais

device comprising an applicator roll for lacquering the interior seam of a can body open at its two ends.

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

montageeinrichtung zum verbinden von schalenfÖrmigen lÄngssegmenten eines mantelkÖrpers durch anbringen wenigstens einer lÄngs-verbindungsnaht

Anglais

assembly device for connecting cup-shaped longitudinal segments of a covering body by placing at least one longitudinal connecting joint

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

insgesamt gibt es in der karosserie des audi a8 rund 20 meter laser-verbindungsnähte.

Anglais

in all, around 20 metres of laser connecting seams will be found in the body of the audi a8.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,719,571,456 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK