Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
können wir sie assistieren
how can we assist you?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wo können wir ansetzen?
but where should we start?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
wo können wir uns treffen
are you visitableww
Dernière mise à jour : 2019-10-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wie können wir sie kontaktieren?
w31/l34 how can we contact you?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
Référence:
jetzt können wir sie erreichen.
now we have it within our grasp.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
können wir sie dabei unterstützen?
can we help you in this respect?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wann und wo können wir uns treffen?
how did you find it?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
von wo können wir die schlüssel abholen?
von wo können wir die schlüssel abholen?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wo können wir ein auto vermieten(mieten)?
where can we rent an auto?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wo können wir ihr portfolio online sehen?
is there a web address where we can see some of your work?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
veröffentlichen sie ihre arbeit im netz? wo können wir sie sehen?
do you upload your work to the web? if so, where could we see it?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wo können wir diese offenbarung christi finden?
where can we find this revelation of christ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wow, das ist so traurig , wo können wir beschweren ??
wow that’s so sad, where can we complain??
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
wo können wir nun das europäische politische projekt finden?
so where can we find the european political project?
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
wo können wir die vervollkommnete liebe zwischen mann und frau finden?
where can we find true love perfected between men and women? can we find such an example or model in human history or in our society?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wo können wir dann kompromisse erzielen, die wirkliche gesetzgebung ermöglichen?
where, then, can we achieve real compromises that make real law-making possible?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
wir reisen nach den Öffnungszeiten an, wie/wo können wir einchecken?
we will be arriving late, how can we do the check-in?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alle ebenen überlegen, wo können wir menschen mit zuwanderungsgeschichte neue chancen geben.
one considers on all levels where we can give new chances to people with an immigration history.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wo können wir dem herrn richtig begegnen? (matthäus 2:1-12)
where can we meet the lord properly? (matthew 2:1-12)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jugend ist eigentlich immer in aktion. die frage ist: bei welchen aktionen können wir ihnen behilflich sein, wo können wir sie unterstützen bzw. welche motivationen können wir ihnen anbieten?
mr president, commissioner, the programme bears the name of ‘ youth in action’ , but the fact is that youth is always in action; the question is with which actions we can help them , where we can support them, and what sort of motivation we can offer them.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: