Vous avez cherché: zustellungskosten (Allemand - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Anglais

Infos

Allemand

zustellungskosten

Anglais

cost of maintaining an address for service

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

zustellungskosten

Anglais

delivery costs

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

zustellungskosten

Anglais

costs of service

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

postgebühren und zustellungskosten

Anglais

postage and delivery charges

Dernière mise à jour : 2017-02-28
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :

Référence: MatteoT

Allemand

postgebühren und zustellungskosten

Anglais

postal and delivery charges

Dernière mise à jour : 2017-02-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: MatteoT

Allemand

postgebühren und zustellungskosten

Anglais

postage on correspondence and delivery charges

Dernière mise à jour : 2017-02-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: MatteoT

Allemand

genauere angaben zu den zustellungskosten und

Anglais

costs of service of documents; and

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Allemand

informationen zu den zustellungskosten und zur vollstreckung

Anglais

information relating to service costs and enforcement

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: MatteoT

Allemand

veranschlagt sind mittel zur deckung von postgebühren und zustellungskosten.

Anglais

this appropriation is intended to cover expenditure on postal and delivery charges.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: MatteoT

Allemand

die endvergütungen müssen sich nach den tatsächlichen zustellungskosten richten.

Anglais

terminal dues must reflect the actual cost of delivery.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Allemand

veranschlagt sind mittel für postgebühren und zustellungskosten einschließlich paketgebühren.

Anglais

this appropriation is intended to cover expenditure on postal and delivery charges, including parcels sent by post.

Dernière mise à jour : 2016-12-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: MatteoT

Allemand

veranschlagt sind mittel für postgebühren und zustellungskosten, einschließlich paketgebühren.

Anglais

this appropriation is intended to cover expenditure for postal and delivery charges including the sending of parcels.

Dernière mise à jour : 2017-01-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: MatteoT

Allemand

veranschlagt sind mittel für postgebühren und zustellungskosten, einschließlich paketgebühren.

Anglais

this appropriation is intended to cover expenditure on postal and delivery charges, including parcels sent by post or otherwise.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Allemand

bitte beachten sie, dass jegliche buchungsgebühren und zustellungskosten nicht rückerstattbar sind.

Anglais

please note that service fees and delivery fees are not refundable.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Allemand

veranschlagt sind diese mittel für postgebühren und zustellungskosten für briefe und pakete.

Anglais

this appropriation is intended to cover expenditure on postal and delivery charges for mail and packages.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Allemand

veranschlagt sind mittel zur deckung der postgebühren und zustellungskosten, einschließlich paketgebühren.

Anglais

this appropriation is intended to cover expenditure on postal and delivery charges, including parcels sent by post.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Allemand

bestellung *) preise zzgl. mehrwertsteuer und zustellungskosten sind gültig ab 01.09.2004

Anglais

*) prices exl. shipping and handling (guilty since 01.09.2004)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Allemand

bisher entsprach diese vergütung nicht den zustellungskosten und führte deshalb zu verfälschungen beim postverkehr.

Anglais

historically, this remuneration did not reflect the costs of delivering such mail and caused distortions of mail traffic.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Allemand

die zustellungskosten sind hierbei abhängig vom zielland (zone) sowie dem gewicht des paketes.

Anglais

the shipping costs depend on the destination country (zone) as well as the weight of the parcel.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Allemand

zum zwecke der berechnung der zustellungskosten auf der vorleistungsebene dürfen die verkehrsunabhängigen kosten nicht berücksichtigt werden.

Anglais

the non-traffic-related costs should be disregarded for the purpose of calculating wholesale termination rates.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: MatteoT

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK