Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vor allen dingen aber ergreifet den schild des glaubens, mit welchem ihr auslöschen könnt alle feurigen pfeile des bösewichtes;
og i alle forhold løfter troens skjold, med hvilket i ville kunne slukke alle den ondes gloende pile,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bis jetzt wurde dieses angebot hoch mütig vom regime in el salvador zurückgewiesen — und zwar nicht nur von herrn d'aubuisson, der als der große bösewicht von den christdemokraten nach vorne geschoben wird, sondern auch — der hinweis sei mir gestattet — von dem früheren präsidenten duarte, als er noch präsident war und der nun an scheinend mit der unterstützung der gesamten evp rechnen kann.
hidtil er dette hovmodigt blevet afvist af regimet i el salvador og ikke kun af hr. d'aubuisson, som de kristelige demokrater fremstiller som den store forbryder, men også af den forrige præsident duarte — lad mig fremhæve dette — da han endnu var præsident, og som nu åbenbart kan regne med hele den kristeligdemokratiske gruppes varme støtte.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :