Vous avez cherché: die effekte (Allemand - Danois)

die effekte
gentagen dosis toksicitetsforsøg af 1, 3 og 6 måneders varighed med telithromycin udført på rotter, r ik

die effekte einer gleichzeitigen
yderligere information om samtidig

die effekte werden heruntergespielt und bagatellisiert.
aftal fra det britiske sundhedsministerium læser vi, at rygning er reduceret i norge, finland, canada og new zealand som følge af forbuddet mod tobaksreklame.

die währungsunion und die effekte auf die nichtmitglieder
den monetære union og følgevirkningerne for de ikke-deltagende lande

die effekte höherer dosen sind nicht bekannt.
effekten af højere doser kendes ikke.

wir kennen jedoch die effekte von investitionsgestütztem wachstum.
men vi kender effekten af investeringsstøttet vækst.

die effekte klingen nach verringerung der dosis wieder ab.
bivirkningerne er reversible efter reduktion af dosis.

ethanol kann die effekte anderer arzneimittel verändern oder erhöhen.
det kan ændre eller øge effekten af andre lægemidler.

nach der erholungsphase waren die effekte reversibel oder teilweise reversibel.
virkningerne var reversible eller delvist reversible efter rekonvalescensperioden.

valsartan wirkt, indem es die effekte von angiotensin ii blockiert.
valsartan virker ved at blokere effekten af angiotensin ii.

die effekte zeigten nach beendigung der behandlung eine tendenz zur rückbildung.
disse virkninger viste en tendens til regression efter behandlingsophør.

daher wurden die effekte als gering bis klinisch nicht relevant erachtet.
derfor blev denne virkning betragtet som værende af ringe eller ingen klinisk relevans.

es gibt nur ungenügende informationen über die effekte von ciclosporin auf neugeborene/kinder.
der foreligger utilstrækkelige data for virkningen af ciclosporin på det ammende barn.

deshalb sind die effekte auf die europäische leistungsbi­lanz in diesem szenarium nicht besonders ausgeprägt.
rentesatserne i europa forudsættes imidlertid at forblive uændrede.

da die effekte von der dosierung abhängen, sind sie bei kleinen kindern ausgeprägter als bei erwachsenen.
da virkningerne er dosisafhængige, er de mere udtalte hos små børn end hos voksne.

es liegen nur begrenzte informationen über die effekte einer zu hohen laserlichtdosis während der behandlung vor.
der findes begrænsede oplysninger om virkningerne af overeksponering for laserlys under behandling.

da lithium die freisetzung von neutrophilen granulozyten fördert, potenziert lithium wahrscheinlich die effekte von filgrastim.
da lithium fremmer frigivelsen af neutrofile granulocytter, er det sandsynligt, at det øger filgrastims virkning.

die effekte eines relativen anstiegs der anschlußgebühren wird vermutlich ungleichmäßig auf die verschiedenen gesellschaftsgruppen und regionen verteilt sein.
unionens politik på telekommunikationsområdet in debærer, at der fastsættes vilkår og tidsplaner for åbningen af markedet, samt at der defineres en har moniseret ramme for forsyning med generelle tjene ster og datasikkerhed.

in einer studie über zwei jahre wurden die effekte einer kombinationstherapie von metformin mit jeweils pioglitazon oder gliclazid untersucht.
i et to års-forsøg med kombinationsbehandling blev pioglitazon sammenlignet med gliclazid, når behandlingen blev adderet til metformin.

in einer weiteren studie über zwei jahre wurden die effekte einer kombinationstherapie von metformin mit jeweils pioglitazon oder gliclazid untersucht.
i et to års forsøg med kombinationsbehandling sammenlignes pioglitazon med gliclazid, når behandlingen blev adderet til metformin.