Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fampyra wird zur verbesserung der gehfähigkeit von erwachsenen patienten mit multipler sklerose (ms) mit gehbehinderung angewendet.
fampyra anvendes til at forbedre gangevnen hos voksne med multipel sklerose (ms), som lider af gangbesvær.
fampyra wird angewendet zur verbesserung der gehfähigkeit von erwachsenen patienten mit multipler sklerose (ms) mit gehbehinderung (edss 4-7).
fampyra er indiceret til forbedring af gangen hos voksne patienter med multipel sklerose (ms) med gangbesvær (edss 4-7).
der chmp war der ansicht, dass etwa ein drittel der patienten mit ms und gehbehinderung von fampyra profitieren würden und patienten, die von der behandlung profitieren, bereits in einem frühen stadium erkannt werden können, sodass die behandlung bei anderen patienten abgesetzt werden kann.
chmp var af den opfattelse, at fampyra sandsynligvis kunne gavne ca. en tredjedel af patienter med ms, som lider af gangbesvær, og at patienter, der har gavn af behandlingen, kan identificeres på et tidligt stadie, så behandlingen kan stoppes hos de øvrige patienter.
die studie wird sich mit den auswirkungen von fampyra auf andere aspekte von gehbehinderungen als die gehgeschwindigkeit beschäftigen und möglichkeiten für die frühere identifizierung von patienten untersuchen, die früher auf fampyra ansprechen, um hinweise für die weiterbehandlung geben zu können.
undersøgelsen har til formål at undersøge virkningen af fampyra med hensyn til andre aspekter af gangevnen ud over ganghastigheden og vil yderligere undersøge metoder til tidligere identifikation af patienter, som responderer tidligere på fampyra, for at vejlede om yderligere behandling.