Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
arbeitslosigkeit senkt, von der vor allem die schwarze bevölkerung betroffen ist.
aktiviteter og initiativer, der ikke tager sigte på en tvivlsom og sædvanligvis ineffektiv intervention, når det er for sent, men en tidlig, foregribende intervention, så konflikterne slet ikke opstår.
sie wirken kontraproduktiv vor allem für die schwarze bevölkerung - ideologisch gefärbte erklärungen ebenfalls.
de virker imod formålet, først og fremmest for den sorte befolkning — og det gør ideologisk farvede erklæringer også.
die möglichkeit der aufnahme in die schwarze liste sollte auch regionen oder steuergebiete von mitgliedstaaten und die in diesen gebieten tätigen unternehmen umfassen;
listen skal også gælde territorier eller jurisdiktioner, der hører under medlemsstaterne, samt virksomheder, der opererer i disse områder
deshalb fordert die schwarze bevölkerung wirtschaftliche sanktionen, um die regierung dazu zu bringen, die apartheid zu beenden.
derfor kræver den sorte befolkning økonomiske sanktioner for at få regeringen til at høre op med apartheid-politikken. ken.
b) es sollte gestattet werden, stoffe sowohl von der schwarzen in die graue liste, als auch von der grauen in die schwarze liste zu übernehmen.
ud af de 37 forslag, som Øsu har afgivet udtalelse om, venter 7 endnu på afgørelse i rådet.