Demander à Google

Vous avez cherché: hauptmetaboliten (Allemand - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Espagnol

Infos

Allemand

Die zirkulierenden Hauptmetaboliten sind inaktiv.

Espagnol

Los principales metabolitos circulantes son inactivos.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Allemand

Es wurden fünf Hauptmetaboliten identifiziert.

Espagnol

Se han identificado cinco metabolitos principales.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

Norcisaprid ist einer der Hauptmetaboliten.

Espagnol

Uno de sus principales metabolitos es la Nor-cisaprida.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

Norcisaprid ist einer der Hauptmetaboliten.

Espagnol

Uno de sus principales metabolitos es la Norcisaprida.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

Dies sind die beiden Hauptmetaboliten des Hundes.

Espagnol

Metabolismo La espironolactona es metabolizada rápida y completamente por el hígado a sus metabolitos activos, 7α -tiomeyil-espironolactona y canrenona, que son los metabolitos principales en el perro.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

Es gibt keine zirkulierenden Hauptmetaboliten von Posaconazol.

Espagnol

Posaconazol no tiene ningún metabolito principal circulante.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

Hauptmetaboliten des Praziquantels sind Monohydroxyhexyl-Derivate.

Espagnol

Los principales metabolitos son los derivados monohidroxiciclohexil de prazicuantel.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Allemand

Drei Hauptmetaboliten konnten im Plasma identifiziert werden:

Espagnol

Se identificaron tres metabolitos principales en el plasma:

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

Alle Hauptmetaboliten haben sich als pharmakologisch inaktiv erwiesen.

Espagnol

Se ha demostrado que todos los metabolitos principales son farmacológicamente inactivos.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Allemand

Alle Hauptmetaboliten haben sich als pharmakologisch inaktiv gezeigt.

Espagnol

Se ha demostrado que todos los metabolitos principales son farmacológicamente inactivos.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

Zwei Hauptmetaboliten von Temoporfin werden in die Gallenflüssigkeit eliminiert.

Espagnol

Dos metabolitos importantes de la temoporfina se eliminan a través de bilis.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Allemand

Die identifizierten Hauptmetaboliten sind N-Desmethyl- und Laktonmetaboliten.

Espagnol

Los principales metabolitos identificados son el N-desmetilado y la lactona.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

Die Hauptmetaboliten werden über das gesamte Fell des Hundes verteilt.

Espagnol

Los metabolitos mayores se distribuyen por todo el pelaje del perro.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

Bisher wurden die zwei folgenden Hauptmetaboliten im Harn ermittelt:

Espagnol

Se han identificado los dos metabolitos urinarios principales:

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

Dies führt zu einer systemischen Verteilung seiner zwei Hauptmetaboliten.

Espagnol

Tras la administración tópica a los perros el piriprol se absorbe lentamente a través de la piel, lo que permite la distribución sistémica de sus dos metabolitos principales.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

Den Hauptmetaboliten im Stuhl stellte 6 alpha-Hydroxypaclitaxel dar.

Espagnol

6 alfa-hidroxipaclitaxel es el componente principal que ha sido excretado en las heces.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Allemand

Die Hauptmetaboliten sind Hexafluoroisopropanol (HFIP), anorganisches Fluorid und CO2.

Espagnol

Los metabolitos principales son hexafluoroisopropanol (HFIP), con liberación de fluoruro inorgánico y CO2.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Allemand

Die Hauptmetaboliten von Esomeprazol haben keine Wirkung auf die Magensäuresekretion.

Espagnol

Los principales metabolitos de esomeprazol no tienen efecto sobre la secreción de ácido gástrica.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

Von allen Hauptmetaboliten wurde gezeigt, dass sie pharmakologisch aktiv sind.

Espagnol

Se ha demostrado que todo los metabolitos principales son farmacológicamente inactivos.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

Die vier Hauptmetaboliten von Pazopanib tragen nur zu 6 % zur Exposition im Plasma bei.

Espagnol

Los cuatro metabolitos principales de pazopanib representaban sólo el 6% de la exposición en plasma.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK