Demander à Google

Vous avez cherché: draußen (Allemand - Finnois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Finnois

Infos

Allemand

Nase-draußen

Finnois

nokan ajo ulos hallista

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

Draußen ist es kalt.

Finnois

Ulkona on kylmä.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

■ REAKTIONEN „von draußen"

Finnois

D Viidentoista jäsenvaltion Eurooppa: Avainlukuja

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

Draußen gibt es eine Bar!

Finnois

Olisiko se mahdollista?

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

Folglich bleiben sie draußen.

Finnois

Tällai sesta ei synny yhteistä ulkopolitiikkaa.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

Tom ging zurück nach draußen.

Finnois

Tom palasi ulos.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

Folglich bleiben sie draußen.

Finnois

Siksi ne jätetään kokonaan pois ohjelmasta.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

Draußen warten die Betroffenen.

Finnois

Ulkona odottavat asianomaiset.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

Und zwar war ich kurz draußen.

Finnois

Käväisin tuossa juuri ulkona.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

Häfen: Terroristen draußen bleiben

Finnois

Komission lainsäädäntö-ja työohjelma 2004

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

Das können Sie draußen niemandem erläutern.

Finnois

Sitä ette voi selittää kenellekään tämän salin ulkopuolella.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

Draußen läuft die, aber das hier ist eine.

Finnois

Nyt on meneillään, mutta tämä on.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

Ich gehe mal für einen Moment nach draußen.

Finnois

Menen hetkeksi ulos.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

Der Sonnenschein lockte die Menschen nach draußen.

Finnois

Auringonpaiste houkutteli ihmiset ulos.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

Bitte setzen Sie Ihre Unterhaltung draußen fort.

Finnois

Olkaa hyvä ja hoitakaa muu juttelunne istuntosalin ulkopuolella.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

Draußen habe ich mit Herrn Monti gesprochen.

Finnois

Puhuin herra Montille istuntosalin ulkopuolella.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

Ich bleibe draußen, um sie zu verjagen."

Finnois

Minä jään teltan ulkopuolelle ajamaan ne tiehensä."

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

Die Vielfalt ist draußen in den europäischen Städten.

Finnois

Mutta jäsenvaltioiden välillä on tuskin ollenkaan koordinointia.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

Die Vielfalt ist draußen in den europäischen Städten.

Finnois

Euroopan kaupungit tarjoavat monenlaisia mahdollisuuksia.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

Wenn sie draußen bleiben, schwächen sie sich und uns.

Finnois

Työllisyydestä täytyy tulla Euroopan keskeinen tavoite.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK