Vous avez cherché: 4 fach set (Allemand - Français)

4-fach glück
quadruplez vos chances de gagner

berufs-4) fach-
année de formation élémentaire professionnelle fachschule») (

4-fache.
la cmax et l’ asc des métabolites actifs ont été respectivement deux et quatre fois plus élevées.

vorschaltgerät für kompaktflachlampen 4-fach rohr
ballast pour lampe compacte plate à 4 tubes

4-faches oversampling
surechantillonage(à quatre fois)

4-facher anstieg.
l'asc plasmatique de la sitagliptine a environ doublé chez les patients ayant une insuffisance rénale modérée; elle a environ été multipliée par 4 chez les patients ayant une insuffisance

inkl. einschweißen eines beigestellen passenden zusatzabstützungsquerträgers für 4-fach-abstützung
y compris montage soudé d’un support transversal adapté supplémentaire fourni pour l’appui sur 4 points

in ratten war die cmax für delamanid in der muttermilch 4- fach höher als im blut.
chez les rates allaitantes, la cmax du delamanide dans le lait maternel était 4 fois supérieure à celle du sang.

mittel zur anwendung auf der haut und/oder dem haar enthaltend 4-fach substituierte cyclohexen-verbindungen
produits a utiliser sur la peau et/ou les cheveux, contenant des composes cyclohexene 4 fois substitues

** ≥ 4-fache erhöhung des mn-titers
** > quadruplement du titre mn *** hausse des moyennes géométriques

2 4-facher anstieg der neutralisierenden antikörpertiter im serum;
² titre en anticorps neutralisants sériques multiplié par 4

leistungsberechnung (umfang) das 4-fache des tagesmindestlohns.
prestation (montant) quatre fois le salaire minimum journalier.

im steady-state waren die bosentan plasmakonzentrationen 3- bis 4- fach höher als nach alleiniger verabreichung von bosentan.
a l’état d’équilibre, ces taux étaient 3 à 4 fois supérieurs à ceux mesurés avec bosentan administré seul.

so ist in portugal die säuglingssterblichkeit in den letzten 20 jahren um das 4-fache gesunken.
au portugal, ce taux a été divisé par quatre en l'espace de 20 ans.

diese traten in maternalen dosierungen auf, die 2- und 4-fach über der höchsten dosis lagen, die in der entscheidenden embryotoxizitätsstudie gegeben wurde.
chez les lapins gravides, des lésions majeures de l'estomac et des intestins ont été observées chez les femelles mortes ou mourantes à des doses pour la mère de 2 et 4 fois la dose la plus élevée administrée lors de l'étude de référence sur le développement de l'embryon.

verfahren nach einem der vorangehenden ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß besagte ultrafiltration fortgesetzt wird, bis das retentat relativ zum volumen der milch etwa 4-fach konzentriert ist.
procédé selon l'uné quelconque des revendications précédentes, dans lequel ladite ultrafiltration est poursuivie jusqu'à ce que le rétentat soit concentré d'environ 4 fois par rapport au volume du lait.

verfahren nach anspruch 23 oder 24, wobei die charakteristischen abmessungen des kanals weniger als das 4-fache des durchmessers der zelle betragen.
procédé selon la revendication 23 ou 24, dans lequel les dimensions caractéristiques du canal sont inférieures à 4 fois le diamètre de la cellule.

verfahren nach anspruch 4, worin das genexpressionsprofil eine 4-fache oder größere zunahme oder abnahme der expression von bestimmten genen im chronologisch älteren organismus anzeigt.
procédé conforme à l'une des revendications précédentes, dans lequel les profils d'expression génétique indiquent une augmentation ou une réduction, d'un facteur d'au moins 4, de l'expression de certains gènes chez les organismes chronologiquement âgés.

ketoconazol (400 mg täglich) erhöhte die auc von tadalafil (20 mg) um das 4-fache und cmax um 22 %.
a la dose de 400 mg par jour, le kétoconazole multiplie par 4 l’exposition (auc) au tadalafil (20 mg) et augmente le cmax de 22%.