Vous avez cherché: abraham (Allemand - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Français

Infos

Allemand

abraham

Français

abraham

Dernière mise à jour : 2013-08-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

vader abraham

Français

vader abraham

Dernière mise à jour : 2014-05-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

abraham im islam

Français

ibrahim

Dernière mise à jour : 2013-07-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

friede sei auf abraham!

Français

«paix sur abraham».

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

abraham serfaty wurde freigelassen.

Français

et cela peut cesser rapidement.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

abraham foxman, vorsitzender der antidiffamierungsliga

Français

abraham foxman, directeur national de la ligue anti-diffamation

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

ann abraham bürgerbeauftragte des britischen parlaments

Français

où cela mène-t-il en pratique la communauté des médiateurs lorsqu’il s’agit de remédier aux «ratés» mentionnés par l’ue?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

abraham war voller trauer und langmütig.

Français

abraham était certes plein de sollicitude et indulgent.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

gott hat sich abraham ja zum vertrauten genommen.

Français

et allah avait pris abraham pour ami privilégié.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

abraham nahm wieder ein weib, die hieß ketura.

Français

abraham prit encore une femme, nommée ketura.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

abraham war doch gewiß zärtlichen herzens und sanftmütig.

Français

abraham était certes plein de sollicitude et indulgent.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

abraham klink minister für gesundheit, wohlfahrt und sport

Français

abraham klink ministre de la santé, du bienêtre et des sports

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

abraham bahbout: haben schwar­wasserrealctoren noch eine zukunft?. .

Français

paul fernet: las cuvas da réacteur an béton - un bilan second symposium sur les équipements de centrales nucléaires .

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

vortrag von ann abraham, bürgerbeauftragte des britischen parlaments ....s. 60

Français

quatrième session thématique: l’asile et le droit à une procédure d’asile ................................ p. 90

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

er sagte: «verschmähst du meine götter, o abraham?

Français

il dit: «o abraham, aurais-tu du dédain pour mes divinités?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

das ist unser beweis, den wir abraham seinem volk gegenüber gaben.

Français

tel est l'argument que nous inspirâmes à abraham contre son peuple.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

das ist unser beweisgrund, den wir abraham gegen sein volk zukommen ließen.

Français

tel est l'argument que nous inspirâmes à abraham contre son peuple.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

und ich bin der glaubensrichtung meiner väter abraham, isaak und jakob gefolgt.

Français

et j'ai suivi la religion de mes ancêtres, abraham, isaac et jacob.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

"wir werden uns bei un­seren anstrengungen gegenseitig unterstüt­zen", so abraham.

Français

«nous nous soutiendrons les uns les autres», a dit m. abraham.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

er sagte: "wendest du dich von meinen göttern ab, o abraham?

Français

il dit: «o abraham, aurais-tu du dédain pour mes divinités?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,324,253 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK