Vous avez cherché: alp (Allemand - Français)

alp
alp

alp erhoeht
phosphatase alcaline augmentée

arbeitsgemeinschaft alpenländer (arge alp)
communauté de travail des alpes centrales

alp füllt diese lücke.
ensuite, en apprenant à ces conseillers à communiquer à des profanes les aspects techniques de la technologie.

arbeitsgemeinschaft alpenländer (arge-alp), 1972
communauté de travail des alpes centrales (alp), 1972

bundesbeschluss betreffend grenzbereinigung auf der alp cravairola
arrêté fédéral ratifiant le compromis arbitral conclu le 31 décembre 1873 entre la suisse et l'italie concernant la fixation définitive de la frontière italo-suisse au lieu dit:"alpe cravairola"

erhöhte leberenzymwerte (alt, ast, alp)a
augmentation des enzymes hépatiques (alat, asat, phosphatases alcalines)a

alp: liquide finanzanlagen, gehalten von privaten.
(2) alp: actifs liquides non bancaires.

) alp: liquide finanzanlagen, gehalten von privaten.
1992-1993: prévisions économiques, hiver 1992/1993. (b) rupture en 1985/1986. (c) alp: actifs liquides non bancaires.

verordnung des evd über entschädigungen bei den spezialitäten der alp-und berglandwirtschaft
ordonnance du dfep concernant les indemnités pour la production de spécialités de l'économie d'alpage et de montagne

diese finanzinstrumente werden dem alp zugerechnet, doch nicht der geldmenge m3.
et (moins) les intérêts payés par la banque sur ces mêmes réserves.

in spanien wird alp als weitgefaßtes geldmengenaggregat verwendet, ebenso wie l­ in portugal.
espagne: alp sert de mesure au sens large, tout comme l- pour le

1982: ausdehnung des einkommensabhängigen per sönlichen wohngelds (alp) auf studierende
1982: octroi de l'allocation personnalisée au logement étendu aux étudiants, sous conditions de ressources.

bundesratsbeschluss betreffend den schiedsgerichtlichen spruch in sachen der schweizerisch-italienischen grenze auf der alp cravairola
arrêté du conseil fédéral concernant la fixation définitive de la frontière italo-suisse au lieu dit "alpe de cravairola"

(alp) in spanien um 1,1 % infolge der stark gestiegenen kredit­
selon les chiffres provisoires, les actifs liquides détenus par le public (alp) en espagne se sont accrus de 1,1 % à la suite de la forte augmentation des emprunts à la fin de l'année.

das potenzial für die ausweitung und die verbesserung des atis wird im thematischen netz alp-net des 5. rp diskutiert.
les possibilités d'extension et d'amélioration du système atis seront examinées dans le cadre du réseau thématique alp-net du 5ème pc.

Übereinkunft zwischen der schweiz und italien betreffend aufstellung eines schiedsgerichts für die endgültige bestimmung der schweizerisch-italienischen grenze auf der alp cravairola
convention entre la suisse et l'italie concernant l'établissement d'un arbitrage pour la fixation définitive de la frontière italo-suisse sur "l'alpe cravairola"

bundesbeschluss betreffend zusicherung eines bundesbeitrages an den kantons wallis für die verbauung des st.barthélemybaches im gebiet der alp jorat d'en bas und auf seinem schuttkegel
arrêté fédéral allouant une subvention au canton du valais pour la correction du torrent de saint-barthélemy dans la région de l'alpe du jorat

verordnung über die förderung der qualität und des absatzes von käse und anderen spezialitäten der alp-und berglandwirtschaft(alpkäseverordnung)
ordonnance visant à encourager la production de qualité et à faciliter le placement du fromage et d'autres spécialités de l'économie d'alpage et de montagne(ordonnance sur le fromage d'alpage)

figur 1b zeigt eine schlankere/längere auslegung (2) mit einem splitter beschleunigenden element (7b) für die splitterbelegung (12) und einem weiteren druckerzeugenden element (9) für das alp-geschossteil.
la figure 1b représente une forme plus mince/plus allongée (2) avec un élément (7b) accélérateur d'éclats destiné à l'espacement des éclats (12) et un autre élément de production de pression (9) destiné à la partie de projectile alp.