Vous avez cherché: aufbruch (Allemand - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Français

Infos

Allemand

aufbruch

Français

bure creusée en montant

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

demokratischer aufbruch

Français

renouveau démocratique

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

aufbruch nach schweden

Français

cap sur la suède

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

aufbruch der familienmodelle;

Français

l'éclatement des modèles familiaux;

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

aufbruch in kritischer lage

Français

un nouveau départ dans une situation critique

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

vom aufbruch zum umbruch?

Français

belarus-studien nr.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

altes industriegebiet im aufbruch

Français

second souffle pour un pays traditionnellement industriel

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

reportage: viertel im aufbruch

Français

feder et fonds de cohésion en action: hongrie, pays-bas, slovénie, portugal

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

afrika ist ein kontinent im aufbruch

Français

l’afrique, un continent en plein essor

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

aufbruch vom hotel um 10.00 uhr

Français

départ de l'hôtel à 10 heures

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

aufbruch- und / oder bohrhammer mit schwingungsdÄmpfung

Français

marteau piqueur et/ou perforateur avec systeme amortisseur de vibrations

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

europa im aufbruch ist das bestmögliche heilmittel.

Français

et, en effet, les quotas qu'ils s'étaient fixés suite à ces accords n'ont même pas été atteints.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

ein blick zurück: leader i als aufbruch

Français

rétrospective : les origines de leader i

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

vorrichtung zur sicherung von bauwerkschächten gegen aufbruch.

Français

dispositif pour la consolidation des puits de bâtiment contre l'effraction.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

aufbruch einer frakturierungsflüssigkeit in einer unterirdischen formation

Français

rupture d'un fluide de fracturation dans une formation souterraine

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

18•ranums efterskole (aufbruch in die zukunft)

Français

21•Émancipation de la jeunesse rurale •projet des maisonnettes de grand-mère

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

weiterbildung der führungskräfte in polen -umbruch und aufbruch.

Français

formation continue des cadres en pologne - une césure, un renouveau

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

aufbruch- und/oder bohrhammer mit linear gefÜhrter griffeinrichtung

Français

marteau perforateur et/ou marteau pneumatique comportant un manche guide lineairement

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

(s. 335). das zeichen zum aufbruch wurde gegeben.

Français

on donna le signal du départ.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

leader i war der aufbruch in eine neue form der ländlichen entwicklung.

Français

leader i marquait le début d'une nouvelle forme de développement rural.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,799,786,156 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK