Vous avez cherché: boterconcentraat (Allemand - Français)

boterconcentraat | 31 | - | 31 | - |
beurre concentré | 31 | - | 31 | - |

- »bak- en braadboter" oder »boterconcentraat".
- « bak- en braadboter » ou « boterconcentraat ».

d) voor de rechtstreekse consumptie van boterconcentraat.".
d) pour la consommation directe de beurre concentré."

boterconcentraat bestemd voor uitvör [verordening (eeg) nr.
boterconcentraat bestemd voor uitvoer [verordening (eeg) nr.

429/90" of »boterconcentraat - verordening (eeg) nr.
429/90" of »boterconcentraat - verordening (eeg) nr.

- boterconcentraat voor uitvör op grond van verordening (eeg) nr.
- boterconcentraat voor uitvoer op grond van verordening (eeg) nr.

niederländisch boterconcentraat — verordening (eg) nr. 1898/2005 — hoofdstuk iii
en néerlandais boterconcentraat — verordening (eg) nr. 1898/2005 — hoofdstuk iii

1898/2005 moet worden gesteld om de overname van het boterconcentraat door de detailhandel te waarborgen.
(2) il convient de prévoir la garantie de destination visée à l'article 53, paragraphe 4, du règlement (ce) no 1898/2005, afin d'assurer la prise en charge du beurre concentré par le commerce de détail.

bestemd voor verwerking tot boterconcentraat en voor later onmiddellijk verbruik [verordening (eeg) nr.
bestemd voor verwerking tot boterconcentraat en voor later onmiddellijk verbruik (verordening (eeg) nr.

niederländisch verpakt boterconcentraat, bestemd voor rechtstreekse consumptie in de gemeenschap (over te nemen door de detailhandel)
en néerlandais verpakt boterconcentraat, bestemd voor rechtstreekse consumptie in de gemeenschap (over te nemen door de detailhandel)

- verpakt boterconcentraat bestemd voor rechtsstreekse consumptie in de gemeenschap (over te nemen door de detailhandel).
- verpakt boterconcentraat bestemd voor rechtsstreekse consumptie in de gemeenschap (over te nemen door de detailhandel).

3143/85)" oder »boter bestemd voor verwerking tot boterconcentraat (verordening (eeg) nr.
3143/85] » ou « boter bestemd voor verwerking tot boterconcentraat [verordening (eeg) nr.

niederländisch boterconcentraat uitsluitend bestemd voor bijmenging in één van de in artikel 4 van verordening (eg) nr. 1898/2005 bedoelde eindproducten
en néerlandais boterconcentraat uitsluitend bestemd voor bijmenging in één van de in artikel 4 van verordening (eg) nr. 1898/2005 bedoelde eindproducten

in artikel 25 van die verordening is bepaald dat in het licht van de voor elke bijzondere inschrijving ontvangen offertes een minimumverkoopprijs voor boter en een maximumbedrag van de steun voor room, boter en boterconcentraat worden vastgesteld.
l'article 25 dudit règlement dispose que, compte tenu des offres reçues pour chaque adjudication particulière, il est fixé un prix minimal de vente du beurre ainsi qu'un montant maximal de l'aide pour la crème, le beurre et le beurre concentré qui peuvent être différenciés selon la destination, la teneur en matière grasse du beurre et la voie de mise en œuvre.

niederländisch melkvet, bestemd voor gebruik bij de vervaardiging van boterconcentraat zoals bedoeld in artikel 5 van verordening (eg) nr. 1898/2005
en néerlandais melkvet, bestemd voor gebruik bij de vervaardiging van boterconcentraat zoals bedoeld in artikel 5 van verordening (eg) nr. 1898/2005

niederländisch melkvet, bestemd voor gebruik bij de vervaardiging van het in artikel 5 van verordening (eg) nr. 1898/2005 bedoelde boterconcentraat
en néerlandais melkvet, bestemd voor gebruik bij de vervaardiging van het in artikel 5 van verordening (eg) nr. 1898/2005 bedoelde boterconcentraat

tot vaststelling van de maximumbedragen van de steun voor room, boter en boterconcentraat die gelden voor de 11e bijzondere inschrijving in het kader van de permanente openbare inschrijving waarin verordening (eg) nr.
fixant les montants maximaux de l'aide à la crème, au beurre et au beurre concentré pour la 11e adjudication particulière effectuée dans le cadre de l'adjudication permanente prévue par le règlement (ce) no 1898/2005

1001/2006 tot vaststelling van het maximumbedrag van de steun voor boterconcentraat voor de 12e bijzondere inschrijving die wordt gehouden in het kader van de permanente openbare inschrijving waarin verordening (eg) nr.
rectifiant le règlement (ce) no 1001/2006 fixant le montant maximal de l'aide au beurre concentré pour la 12e adjudication particulière effectuée dans le cadre de l'adjudication permanente prévue par le règlement (ce) no 1898/2005

1255/1999 van de raad, wat betreft maatregelen voor de afzet van room, boter en boterconcentraat op de markt van de gemeenschap [2] kunnen de interventiebureaus bepaalde hoeveelheden boter uit hun interventievoorraden verkopen door middel van een permanente openbare inschrijving en kunnen zij steun toekennen voor room, boter en boterconcentraat.
(1) conformément au règlement (ce) no 1898/2005 de la commission du 9 novembre 2005 portant modalités d'application du règlement (ce) no 1255/1999 du conseil en ce qui concerne les mesures d'écoulement sur le marché communautaire pour la crème, le beurre et le beurre concentré [2], les organismes d'intervention procèdent par adjudication à la vente de certaines quantités de beurre d'intervention qu'ils détiennent et à l'octroi d'une aide à la crème, au beurre et au beurre concentré.