Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
elastomere cycloolefincopolymere
cycloolefinepolymere elastomere
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verfahren zur herstellung statistischer cycloolefincopolymere
procédé de production de copolymères statistiques de cyclooléfines
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
cycloolefincopolymere und verfahren zu ihrer herstellung
copolymères de cyclooléfines et procédé de leur préparation
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
verfahren zur herstellung chemisch einheitlicher cycloolefincopolymere
procédé pour la préparation de copolymères cycloléfiniques chimiquement homogènes
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
statistische cycloolefincopolymere und verfahren zu ihrer herstellung
copolymères statistiques de cyclo-oléfines et leur procédé de préparation
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cycloolefincopolymere, ihre verwendung und daraus hergestellte formkÖrper
cycloolefines, leur utilisation et corps moule
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verfahren nach einem oder mehreren der ansprüche 1 bis 8, wobei die cycloolefincopolymere polymerisierte einheiten enthalten, welche sich ableiten von olefinen mit einer norbornengrundstruktur, bevorzugt von norbomen, tetracyclododecen, vinylnorbornen oder norbornadien.
procédé selon l'une quelconque ou plusieurs des revendications 1 à 8, dans lequel les copolymères de cyclooléfines contiennent des motifs polymérisés qui sont dérivés d'oléfines ayant une structure de base norbornène, de préférence norbornène, tétracyclododécène, vinylnorbornène ou norbornadiène.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verfahren nach einem oder nach mehreren der ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass das cycloolefincopolymere eine glastemperatur t g im bereich von 85 bis 200 °c hat, und dass sie gegebenenfalls mischungen von cycloolefincopolymeren mit unterschiedlicher t g enthält.
procédé selon l'une ou plusieurs des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le copolymère cyclooléfinique a une température de transition vitreuse t g comprise dans la plage de 85 à 200°c, et qu'il contient éventuellement des mélanges de copolymères cyclooléfiniques ayant différentes t g .
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beschichtungsmittel, enthaltend mindestens ein cycloolefincopolymer gemäß anspruch 1. verwendung eines cycloolefincopolymers, gemäß anspruch 1, als beschichtung oder additiv.
composition de revêtement contenant au moins un copolymère de cyclo-oléfine selon la revendication 1. utilisation d'un copolymère de cyclo-oléfine selon la revendication 1, en tant que revêtement ou additif.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :