Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
das einheitliche ausschreibungsverfahren des eurosystems findet keine anwendung auf die forschung und entwicklung einschließlich der gestaltung und druckformherstellung von euro-banknoten.
la procédure unique d’appel d’offres de l’eurosystème n’est pas applicable à la recherche et au développement, y compris le design et l’origination, portant sur les billets en euros.
( 5 ) das einheitliche ausschreibungsverfahren des eurosystems findet keine anwendung auf die forschung und entwicklung einschließlich der gestaltung und druckformherstellung von euro-banknoten .
5 . la procédure unique d' appel d' offres de l' eurosystème n' est pas applicable à la recherche et au développement , y compris le design et l' origination , portant sur les billets en euros .
berufsfeld: drucktechnik ■__■ a. schwerpunkt: druckvorlagen und druckformherstellung mjmm! (z.b. schriftsetzer, stempelmacher) fl
a la fin de ce cycle, l'élève obtient le certificat de maturité qui lui permet d'accéder à l'école supérieure spécialisée.
eine reihe von 1992 beschlossenen maßnahmen, wie z. b. der einsatz einer verwaltungssoftware, die erneuerung des materials der sektion „druckformherstellung" und das anmieten einer großformatigen rekto-ver-so-offsetdruckmaschine bilden die grundlage für die konsolidierung dieser leistungsfähigkeit.
un certain nombre de mesures définies en 1992, telles que la mise en place d'un progiciel de gestion, le renouvellement du matériel du secteur «prépresses» et la location d'une presse offset recto verso grand format, jettent la base de la consolidation de cette productivité. vité.