Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kaffee der tarifstellen 09.01 a und b, entkoffeiniert oder durch eine behandlung modifiziert
cafés des souspositions 09.01 a et b, décaféinés ou ayant subi un traitement qui modifie leurs caractéristiques
kaffee, auch geröstet oder entkoffeiniert; kaffeeschalen kaffeemittel mit beliebigem gehalt an kaffee
cette sousposition comprend les articles et appareils visés dans les notes explicatives de la nomenclature de bruxelles, n° 90.19, parties i et il
kaffee, auch geröstet oder entkoffeiniert; kaffeeschalen und kaffeehäutchen; kaffeemittel mit beliebigem kaffeegehalt
café, même torréfié ou décaféiné; coques et pellicules de café; succédanés du café contenant du café, quelles que soient les proportions du mélange
- kaffee (nicht geröstet, geröstet, nicht entkoffeiniert, entkoffeiniert), entkoffeiniert,
- être transféré dans une entreprise productrice en vue d'être traité ou transformé ultérieurement, en vue d'être entreposé ou en vue d'être emballé ou conditionné ;