Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fashionistas aufgepasst:
fashionistas prenez note :
Dernière mise à jour : 2012-12-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
für junge fashionistas:
pour les jeunes fashionistas :
Dernière mise à jour : 2012-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ein must-have für fashionistas!
un incontournable pour les fashionistas !
Dernière mise à jour : 2012-11-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ein must-have für kleine fashionistas.
un incontournable pour les petites fashionistas.
Dernière mise à jour : 2012-11-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ein wandelbares trendstück für nostalgische fashionistas.
un vêtement tendance modifiable pour les fashionistas nostalgiques.
Dernière mise à jour : 2012-11-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ein tolles party-kleid für echte fashionistas.
une robe de soirée idéale pour les vraies fashionistas.
Dernière mise à jour : 2013-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
das kurze kleid mit schlichtem rundhals-ausschnitt ist perfekt für fashionistas.
la robe courte avec col rond simple est parfaite pour les fashionistas.
Dernière mise à jour : 2012-11-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
das coole t-shirt mit langen Ärmeln und rundhals-ausschnitt ist wie gemacht für kleine fashionistas!
le t-shirt cool à manches longues et col rond est fait pour les petites fashionistas.
Dernière mise à jour : 2012-11-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
für fashionistas ist die ärmellose bluse mit verzierten brusttaschen der absolute hit, da sie an den schultern mit einem auffälligen besatz aus metall-nieten im military-style verziert ist.
pour les fashionistas, ce chemisier sans manches doté de poches de poitrine décorées sera un véritable coup de cœur, grâce à sa passementerie sur les épaules en rivets métalliques de style militaire qui a tout pour attirer l'attention.
Dernière mise à jour : 2012-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kleine fashionistas bekommen beim anblick dieser skinny-jeans womöglich hysterische begeisterungsanfälle, denn die jeans trumpft nicht nur mit einem extra engen bein auf, sondern ist auch mit abnähern und gestepptem stoff im biker-look verziert.
les petites fashionistas peuvent être hystériques à la vue de ce jean skinny, parce que le jean a non seulement avec une jambe très étroite, mais il est également décoré avec des tissus plissés et matelassés au look motard.
Dernière mise à jour : 2012-11-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: