Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
strahlenhärtbare wasserlösliche polyesterharz-zusammensetzungen mit hohem feststoffanteil
compositions de résine polyester durcissables par radiations, solubles dans l' eau et à haute teneur en matières solides
feststoffraketentreibsatzgefüge mit hohem feststoffanteil und verfahren zu dessen herstellung
blocs de propergol solide pour moteur de roquette à teneur élevée en solides et son procédé de fabrication
verfahren zum auftragen einer niedrigschmelzenden spinnfinishzusammensetzung mit hohem feststoffanteil
procede d'application d'une composition de finissage de filature, a haute teneuren solides, et a basse temperature de fusion
behandlung von kaolinitischen tonsuspensionen mit hohem feststoffanteil unter sauren bedingungen.
traitement en milieu acide de suspensions à haute teneur en solides contenant des argiles kaolinitiques.
verfahren nach anspruch 1, bei dem die bifunktionelle bindemittelformulierung 100 % feststoffanteil umfaßt.
procédé selon la revendication 1 dans lequel la formulation de liant bi-fonctionnel est formée de 100% de solides.
keramische massen mit hohem feststoffanteil zur herstellung keramischer werkstoffe und produkte mit geringem schwund
masses ceramiques ayant une teneur importante en matieres solides destinees a la fabrication de materiaux et produits ceramiques presentant une faible contraction
dentalseide nach anspruch 19, bei welcher der träger eine wasserfreie schmelzemulsion mit hohem feststoffanteil ist.
soie dentaire suivant la revendication 19, dans laquelle ledit véhicule est une émulsion par fusion à haute teneur en solides exempte d'eau.
verfahren nach anspruch 1, bei dem die formulierung einen feststoffanteil von 25 bis 40% aufweist.
procédé selon la revendication 1, dans lequel ladite formulation a une teneur en extrait sec de 25 à 40 %.
verfahren nach anspruch 1, wobei der inprozeß-feststoffanteil 50-70 gew% beträgt.
procédé selon la revendication 1, dans lequel le taux de matières solides au cours du procédé est de 50 à 70 pour cent en poids.