Vous avez cherché: feststoffanteil (Allemand - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Français

Infos

Allemand

feststoffanteil

Français

proportion de matériaux solides

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

strom mit hohem feststoffanteil

Français

inondation de forte intensité

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

acrylbeschichtungen mit sehr hohem feststoffanteil

Français

revetements acryliques a teneur en matieres solides tres elevee

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

wÄssrige kieselsÄuresuspension mit hohem feststoffanteil

Français

boue de silice aqueuse a teneur elevee en solides

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

synthese von nassfestem harz mit hohem feststoffanteil.

Français

synthèse de résine résistant à l'humidité et à haute teneur en solides.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

ldp- nahrungsmittelhaut aus viskose mit hohem feststoffanteil

Français

emballage alimentaire a faible degre de polymerisation (dp) en viscose a haute teneur en solides

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

bioreaktor zur methanisierung von biomasse mit hohem feststoffanteil

Français

biorÉacteur pour la mÉthanisation de biomasse À teneur en solides ÉlevÉe

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

strahlenhärtbare wasserlösliche polyesterharz-zusammensetzungen mit hohem feststoffanteil

Français

compositions de résine polyester durcissables par radiations, solubles dans l' eau et à haute teneur en matières solides

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

feststoffraketentreibsatzgefüge mit hohem feststoffanteil und verfahren zu dessen herstellung

Français

blocs de propergol solide pour moteur de roquette à teneur élevée en solides et son procédé de fabrication

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

bimodale polymerzusammensetzungen mit hohem feststoffanteil, ihre herstellung und verwendung

Français

compositions polymériques bimodales à haute teneur en solides, leur préparation et leur utilisation

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

verfahren zum auftragen einer niedrigschmelzenden spinnfinishzusammensetzung mit hohem feststoffanteil

Français

procede d'application d'une composition de finissage de filature, a haute teneuren solides, et a basse temperature de fusion

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

interaktive beschichtungszusammensetzung mit hohem feststoffanteil und verfahren zur herstellung dafür

Français

composition de revêtement interactive à haute teneur en solides et son procédé de fabrication

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

reduzierte nebenprodukte mit hohem feststoffanteil in polyamin-epihalohydrin harzen

Français

compositions de polyamine-epihalohydrine a haute teneur en solides et sous-produits reduits

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

behandlung von kaolinitischen tonsuspensionen mit hohem feststoffanteil unter sauren bedingungen.

Français

traitement en milieu acide de suspensions à haute teneur en solides contenant des argiles kaolinitiques.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

verfahren nach anspruch 16, bei dem die grundierungsbeschichtung 100 % feststoffanteil umfaßt.

Français

procédé selon la revendication 16 dans lequel la couche intermédiaire est formée de 100% de solides.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

verfahren nach anspruch 1, bei dem die bifunktionelle bindemittelformulierung 100 % feststoffanteil umfaßt.

Français

procédé selon la revendication 1 dans lequel la formulation de liant bi-fonctionnel est formée de 100% de solides.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

keramische massen mit hohem feststoffanteil zur herstellung keramischer werkstoffe und produkte mit geringem schwund

Français

masses ceramiques ayant une teneur importante en matieres solides destinees a la fabrication de materiaux et produits ceramiques presentant une faible contraction

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

dentalseide nach anspruch 19, bei welcher der träger eine wasserfreie schmelzemulsion mit hohem feststoffanteil ist.

Français

soie dentaire suivant la revendication 19, dans laquelle ledit véhicule est une émulsion par fusion à haute teneur en solides exempte d'eau.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

verfahren nach anspruch 1, bei dem die formulierung einen feststoffanteil von 25 bis 40% aufweist.

Français

procédé selon la revendication 1, dans lequel ladite formulation a une teneur en extrait sec de 25 à 40 %.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

verfahren nach anspruch 1, wobei der inprozeß-feststoffanteil 50-70 gew% beträgt.

Français

procédé selon la revendication 1, dans lequel le taux de matières solides au cours du procédé est de 50 à 70 pour cent en poids.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,743,024,799 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK