Vous avez cherché: forderungen auf zinsen (Allemand - Français)

darlehen auf zinsen
prêt à intérêts

3· beihilfen auf zinsen
3· subventions sur intérêts

quellensteuersatz auf zinsen (in %)
taux de retenue à la source sur les intérêts(%)

keine quellenstcuern auf zinsen
pas de retenues à la source

quellensteuer auf zinsen (gebietsfremde)
retenue à la source sur les intérêts (non­résidents)

kapitalertragssteuer zinsertragsteuer kapitalertragssteuer auf zinsen
impôts sur le revenu (non imputables) 0030 impôt des sociétés 0040 part de l'impôt commercial

einzahlung beigetriebener forderungen auf das treuhandkonto
versement au compte fiduciaire des sommes récupérées après constatation de pertes

die quellensteuersätze auf zinsen variieren erheblich:
les taux deretenue à la source sur les intérêts sont très variables:

ausweitung der bemessungsgrundlage auf zinsen aus bankguthaben.
extension aux intérêts payés sur les comptes bancaires.

frist für die verjährung der ansprüche auf zinsen
délai de prescription des intérêts

einige mitgliedstaaten erheben eine quellensteuer auf zinsen.
inversement, les recommandations gurant dans les gope doivent être appliquées lors de la dénition des objectifs des autres domaines.

der ausschuss stellt jedoch noch wekere forderungen auf
telle est la question qe pose ce rapport.

die quellensteuer auf zinsen von bankkonten beträgt 27% .
les revenus d'intérêts des comptes bancaires sont frappés d'une retenue à la source de 27 %.

auf zinsen wird normalerweise eine quellensteuer zum eingangssatz erhoben.
les intérêts supportent normalement une retenue à la source au taux de base.

gehen, stellen sie in dem bericht verschiedene forderungen auf.
un label "sans travail des enfants"

der inländische quellensteuersatz auf zinsen und lizenzgebühren beträgt 10 %.
son taux interne de retenue à la source sur les paiements tant d'intérêts que de redevances est de 10 %.

02.50.20 bei der beitreibung von forderungen auf dem gebiet des
cour de justice.

in fragen der visapolitik stellen die abgeordneten folgende forderungen auf:
a cet effet, les députés préconisent une candidature consensuelle, de haut rang, et qui soit audessus des partis.

der inländische quellensteuersatz auf zinsen und lizenzgebühren beträgt jeweils 20 %.
son taux interne de retenue à la source sur les paiements tant d'intérêts que de redevances est de 20 %.

die institute überwachen und steuern die betreffenden forderungen auf nettobasis kontinuierlich.
les établissements assurent en permanence un suivi et un contrôle des expositions concernées sur une base nette.