Vous avez cherché: herzgespann (Allemand - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Français

Infos

Allemand

herzgespann

Français

léonure

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

echtes herzgespann

Français

agripaume

Dernière mise à jour : 2014-02-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

mischung nach anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß sie folgende volumenprozentverhältnisse aufweist: ein dekokt aus den pflanzen 70 bis 80, einen auszug aus den pflanzen 30 bis 20. mischung nach anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß sie zusätzlich noch ein gemisch aus einem dekokt und einem auszug der folgenden, in gleichen gewichtsteilen verwendeten heilpflanzen bzw. -kräuter enthält: winterlinde (blüten), sumpfruhrkraut, echtes herzgespann, sandstrohblume schöllkraut, fieberbaum, schafgarbe (blüten), gemeines johanniskraut, sennesblätter, fenchel (samen).

Français

composition selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le mélange se fait dans les rapports volumiques suivants : une décoction desdites herbes 70 à 80 parties, une infusion desdites herbes 30 à 20 parties. composition selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisée en ce qu'elle contient en plus un mélange d'une décoction et d'une infusion des herbes suivantes, prises chacune en poids égal : tilleul à petites feuilles (fleurs), gnaphale, léonure, immortelle commune, petite chélidoine, eucalyptus bleu, millefeuille (fleurs), millepertuis, séné (feuilles), fenouil (graines).

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,782,500,681 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK