Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
neonfarben sind diesen sommer ein hit!
les couleurs fluo sont un must cet été !
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
neonfarben sind auch bei der unterwäsche ein hit!
les couleurs fluo sont également un succès dans les sous-vêtements !
Dernière mise à jour : 2013-02-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
informationsprozessor und verfahren zur multi-hit kontrolle
système et méthode de contrôle multi-hit
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
festgelegtesentfaltbares netz fÜr hit-to-kill-fahrzeug
filet fixe deploye pour vehicule coup au but et destruction
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
verfahren zur behandlung von hit-patienten mit argatroban
methode de traitement a l'argatroban pour des patients souffrant de thrombocytopenie induite par l'heparine
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
patienten mit hit sollten in zukunft heparinhaltige arzneimittel vermeiden.
les patients atteints de tih devraient éviter, par la suite, d'utiliser des médicaments contenant de l'héparine.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
gerinnungshemmung bei erwachsenen mit hit typ ii und thromboembolischer erkrankung:
inhibition de la coagulation chez des patients adultes atteints d'une tih de type ii et de maladie thrombo-embolique:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
screening-hit-auswahlsystem und verfahren mit hohem durchsatz
systeme et procede de selection de touches pour criblage a haut debit
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
case „hit“: original requesting profile and matched profiles sent back
s'il y a «concordance»: le profil requérant original est renvoyé avec les profils ayant fait l'objet de la concordance.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
die in kapitel 27 dargelegte gemeinsame bewertungsmethode gilt auch hit andere als regionale beihilfen.
caractère mesurable des aides non subordonnées à un investissement initial ou à la création d'emplois
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
einige der hit-partner auf einem ersten treffen im vergangenen jahr in göteborg.
quelques-uns des partenaires du groupe hit à l'occasion d'une rencontre initiale l'année dernière à göteborg. de gauche à droite : hans-olof månsson (samuraj data ab), elisabeth rosengren (bth), erik modic (municipalité de kornen), walter wenzel (cemr) et hans lindgren (bth).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: