Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kolbenverdichter
compresseur à piston
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :
energiesparender kolbenverdichter
compresseur à pistons économe en énergie
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kolbenverdichter mit gaspulsationsdÄmpfer
compresseur a piston avec amortisseur de pulsations gazeuses
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verdichter, insbesondere kolbenverdichter
compresseur, en particulier compresseur a piston
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ein- oder mehrstufiger kolbenverdichter
compresseur a piston mono-etage ou multi-etage
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
trockenlaufender kolbenverdichter (kurbeltriebschmierung)
compresseur a piston a fonctionnement a sec (lubrification de transmission a vilebrequin)
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
druckauslass für einen kolbenverdichter
orifice de refoulement d'un compresseur à pistons
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
axiallager fÜr hermetische kolbenverdichter.
palier axial pour compresseurs hermetiques a piston alternatif.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kolbenverdichter zum füllen von taucheratemluftzylinder.
compresseur à piston pour le remplissage des cylindres à air destinés à l'aspiration des plongeurs.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
schmierungsvorrichtung für einen hermetischen kolbenverdichter
système de lubrification pour un compresseur hermétique à mouvement alternatif
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kolbenverdichter, vorzugsweise für gasförmige medien
compresseur à piston de préférence pour milieux gazeux
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kolben fÜr kolbenverdichter fÜr gasfÖrmige medien
piston pour compresseur a piston de milieux gazeux
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mehrzylindriger trockenlaufender kolbenverdichter mit einem kÜhlluftstrom
compresseur a piston fonctionnant a sec, a plusieurs cylindres, qui presente un flux d'air de refroidissement
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kolbenverdichter, insbesondere fÜr die drucklufterzeugung in kraftfahrzeugen
compresseur a piston, notamment pour produire de l'air comprime dans des vehicules automobiles
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kolbenverdichter mit veränderlicher verdrängung zur ausreichenden schmierölzufuhr
compresseur à piston à déplacement variable amélioré afin de distribuer suffisamment l'huile de lubrification
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kolben-zylinder-anordnung fÜr einen kolbenverdichter
ensemble piston-cylindre pour un compresseur a pistons
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kolben für kolbenmaschinen wie kolbenverdichter, brennkraftmaschinen od. dgl.
piston pour compresseurs ou moteurs à combustion interne.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hubsteuervorrichtung für einen kolbenverdichter mit variabelem hub ohne kupplung
dispositif de commande de déplacement pour un compresseur à déplacement variable sans embrayage
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mehrstufiger kolbenverdichter zur verdichtung von gas und verfahren zur kompensationsregelung
compresseur à plusieurs étages et sa méthode de régulation
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vorrichtung zur dämpfung des geräusches, das ein hermetisch geschlossener kolbenverdichter erzeugt.
dispositif d'atténuation du bruit produit par un compresseur hermétique à piston.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :