Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lautsprecherbox
enceinte acoustique
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
subwoofer - lautsprecherbox
enceinte à haut-parleur pour des fréquences très basses
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tiefton-lautsprecherbox.
enceinte de haut-parleur basses fréquences.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lautsprecherssystem und lautsprecherbox
système de haut-parleur et enceinte de haut-parleur
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lautsprecherbox und wellenenergiereflektor.
enceinte de haut-parleur et reflecteur d'energie de formes d'ondes.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dynamische akkustische lautsprecherbox
enceinte acoustique dynamique
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rundstrahlende elektroakustische lautsprecherbox.
enceinte électro-acoustique omnidirectionnelle.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ausziehbare antenne und lautsprecherbox
antenne extensible et enceinte de haut-parleur
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lautsprecherbox mit mehrfach-frequenzweiche
enceinte à haut-parleur avec filtre répartiteur de fréquences multiple
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anpassbare stützvorrichtung für eine lautsprecherbox.
support réglable pour enceinte acoustique.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lautsprecherbox für raümlich ausrichtbaren lautsprecher
enceinte pour haut-parleurs orientables spatialement
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lautsprecherbox mit integriertem akustischem bandpassfilter.
enceinte pour haut-parleur avec filtre passe-bande incorporé.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lautsprecherbox, insbesondere für niederfrequenzen-leistungslautsprecher
enceinte acoustique destinée plus particulièrement à des hauts-parleurs de puissance pour les basses fréquences
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lautsprecherbox mit einem luftdicht abgeschlossenen gehäuse
enceinte acoustique avec boítier hermétique
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
resonanzfreie lautsprecherbox und verfahren zur dessen herstellung
enceinte acoustique à diffusion et procédé de sa fabrication
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lautsprecherbox mit in lotrechter achse Übereinander angeordneten lautsprechern
enceinte acoustique comprenant des haut-parleurs superposes dans l'axe vertical
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lautsprecherbox nach anspruch 1 in form eines dreiseitigen pyramidenstumpfes.
enceinte acoustique selon la revendication 1 en forme de pyramide tronquée à trois côtés.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lautsprecherbox nach einem der vorangehenden ansprüche mit federbeinen (42, 44).
enceinte acoustique selon l'une des revendications précédentes munie de pieds formant jambes d'appui à ressort.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
membran aus mehreren lagen verschiedener materialien fÜr einen lautsprecher einer hifi lautsprecherbox
membranes pour haut-parleur d'enceinte acoustique haute fidelite, multicouches, multimateriaux
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
geräteträger nach einem der ansprüche 1 bis 3, wobei der zwischenbaumodul als lautsprecherbox ausgebildet ist und mindestens einen lautsprecher und einen lautsprecherverstärker enthält.
support d'appareil selon l'une des revendications 1 à 3, moyennant quoi le module intercalaire est réalisé comme une enceinte de haut-parleur et contient au moins un haut-parleur et un amplificateur de haut-parleur.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :