Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lymphknotenschwellungen am hals
gonflement des ganglions du cou
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nachweis von lymphknotenschwellungen: …
présence de ganglions lymphatiques: …
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lymphknotenschwellungen in den achseln
gonflement des ganglions des aisselles
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
andere nebenwirkungen werden sehr selten beobachtet: erniedrigte blutplättchenanzahl, lymphknotenschwellungen allergische reaktionen
les autres effets indésirables sont rapportés très rarement :
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hyporesponsive episoden, unwohlsein, Ödeme, blässe, schwellung oder Ödeme von ganzen gliedmaßen, vorübergehende regionale lymphknotenschwellungen.
convulsions (fébriles et non fébriles) / encéphalite / encéphalopathie avec œ dème cérébral aigu / révulsion oculaire / syndrome de guillain et barré / hypotonie / névrite.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
anwendung nach anspruch 20, wobei die verbesserung der stoffwechselfunktion eines oder mehreres von einer senkung der körpertemperatur, hebung von depressionen und verminderung von lymphknotenschwellungen umfasst.
utilisation telle que revendiquée dans la revendication 20, dans laquelle l'amélioration de la fonction métabolique comprend une ou plusieurs parmi une diminution de la température du corps, une levée de dépression et une réduction du gonflement des ganglions lymphatiques.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
andere nebenwirkungen werden sehr selten beobachtet: erniedrigte blutplättchenanzahl, lymphknotenschwellungen, allergische reaktionen, störungen im bereich des nervensystems wie zum beispiel missempfindungen auf der haut, gesichtslähmung, nervenentzündungen einschließlich guillain-barré-syndrom (aufsteigende lähmung), entzündungen des sehnervs mit beeinträchtigung des sehvermögens, gehirnentzündung, verschlechterung einer bestehenden multiplen sklerose, multiple sklerose, krämpfe, kopfschmerzen, schwindel, ohnmachtsanfälle, niedriger blutdruck, blutgefäßentzündungen, asthmaähnliche symptome, erbrechen, Übelkeit, durchfall, bauchschmerzen, hautreaktionen wie ekzem, hautausschlag, haarausfall, jucken, nesselsucht, blasenbildung, gelenkschmerzen, gelenkentzündung, muskelschmerzen, schmerzen in dem gliedmaß, in das geimpft wurde, müdigkeit, fieber, krankheitsgefühl, grippeähnliche symptome und anstieg der leberwerte.
65 les autres effets indésirables sont rapportés très rarement: baisse du nombre de plaquettes, maladie des ganglions lymphatiques, réactions allergiques, troubles du système nerveux tels que sensation cutanée anormale, paralysie faciale, inflammations des nerfs tels que syndrome de guillain-barré, inflammation du nerf de l'œil entraînant une altération de la vue, encéphalite, aggravation de sclérose en plaques, sclérose en plaques, convulsions, mal de tête, vertige et syncope, baisse de la pression sanguine, inflammation des vaisseaux sanguins, symptôme pseudo-asthmatique, vomissement, nausée, diarrhée, douleur abdominale, réactions cutanées telles que eczéma, éruption, chute des cheveux, démangeaisons, urticaire, œdème angioneurotique, douleur articulaire, arthrite, douleur musculaire, douleur des extrémités, fatigue, fièvre, malaise, symptômes pseudo-grippaux et augmentation des enzymes hépatiques.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.