Vous avez cherché: metallenen (Allemand - Français)

isolator mit metallenen blitzschutzhoernern
isolateur équipé de cornes de protection

rinneninduktor mit äusserem metallenen gehäuse.
inducteur à chenal avec enveloppe extérieure métallique.

maschine zum abgraten von metallenen gussstücken.
machine d'ébavurage de pièces métalliques moulées.

verfahren zum schmieden eines metallenen werkstückes
procédé pour le forgeage d'une pièce métallique

verbindungsvorrichtung mit einem wärmeschrumpfbaren metallenen mitnehmerglied.
dispositif de connexion à élément d'entraînement métallique thermorétractable.

befestigungsverfahren von verbundwerkstoffstrukturen mit einem metallenen schiffsrumpf.
procédé d'assemblage de superstructures composites sur une coque métallique de navire.

verfahren zum verbinden von metallenen profilteilen durch löten
procédé pour assembler des parties métalliques profilées par soudage

verfahren und einrichtung zum thermischen oberflächenhärten von metallenen werkstücken.
procédé et dispositif pour le durcissement superficiel thermique de pièces métalliques.

vakuumschaltrÖhre mit einem zwischen zwei isolatoren angeordneten metallenen gehÄuseteil
interrupteurs a vide comprenant un boitier metallique place entre deux isolateurs

herstellung von metallenen mikrostrukturen durch belichtung einer lichtempfindlichen zusammensetzung
fabrication de microstructures metalliques au moyen d'exposition d'une composition photosensible

eprom-anordnung mit metallenen source-anschlüssen und ihre herstellung
dispositif eprom comprenant des connexions de source métalliques et son procédé de fabrication

verfahren zum schützen von metallenen, kraftschlüssig gepaarten maschinenteilen vor reibkorrosion.
procédé de protection de parties de machines métalliques assemblées à force contre la corrosion par frottement.

einrichtung zum halten eines plastik-kotflügels an einem metallenen fahrzeugteil
dispositif de retenue d'une aile plastique sur une caisse métallique

auf den metallenen verbindungen zu den kunststoffbügeln befinden sich auffällige logo-applikationen.
des appliques qui ne manquent pas d'attirer l'attention ornent les connexion métalliques entre la face et les branches en plastique.

verfahren zum schützen von metallenen, kraftschlüssig gepaarten, schwingend belasteten maschinenteilen vor reibkorrosion
méthode de protection des éléments de machine accouplés rigidement et soumis à des charges alternatives, contre la corrosion de contact

aus metallenen profilabschnitten zusammengesetzter abdeckrahmen und winkelförmiges verbindungselement, um diesen abdeckrahmen an einem holzrahmen zu befestigen
châssis de couverture composé de morceaux profilés en métal et élément de jonction en forme d'angle pour fixer ce châssis de couverture contre un châssis en bois

— hochaktive feste abfälle : einschließung der kalzinierten spaltprodukte in einer metallenen matrix ;
— déchets solides de haute activité : incorporation des produits de calcination des produits de fission dans une matrice métallique ;

abschleifbares material nach einem der vorhergehenden ansprüche, wobei der kubische bornitridgrieß in einer metallenen matrix dispergiert ist.
milieu abrasif selon l'une quelconques des revendications précédentes dans lequel les particules de nitrure de bore cubique se présentent en dispersion dans une matrice métallique.

verankerungsvorrichtung nach den forderungen 1 und 2, gekennzeichnet dadurch, dass der anfahrstopp aus einem teil einer metallenen unterlegscheibe besteht.
dispositif d'ancrage selon les revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la butée est constituée d'une portion de rondelle métallique.

bügeleisen mit einer metallenen sohlenplatte (2) mit kennzeichen, wie in einem der vorstehenden ansprüche beansprucht.
fer à repasser muni d'une semelle métallique (2) présentant les caractéristiques comme revendiquées dans l'une des revendications précédentes.