Vous avez cherché: nervenerkrankung (Allemand - Français)

nervenerkrankung haben (diabetische autonome neuropathie),
-

myasthenia gravis (eine nervenerkrankung, die muskelschwäche verursacht).
de myasthénie (une maladie des nerfs entraînant une faiblesse musculaire)

nervenerkrankung, die schwäche, kribbeln oder taubheitsgefühl hervorruft, schläfrigkeit
trouble nerveux provoquant faiblesse, picotement ou engourdissement, somnolence,

sie eine bestimmte nervenerkrankung haben (diabetische autonome neuropathie),
vous souffrez d’une certaine maladie neurologique (neuropathie diabétique autonome),

nervenerkrankung, die unwillkürliche körperfunktionen wie herzfrequenz, blutdruck, transpiration und verdauung beeinflusst
trouble nerveux affectant les fonctions autonomes (involontaires) suivantes de l’organisme : fréquence cardiaque, pression artérielle, perspiration ou digestion,

in der studie wurde auch der zeitraum gemessen, in dem sich die nervenerkrankung nicht verschlimmerte.
l’étude a également examine la durée de vie des patients sans aggravation de la maladie nerveuse.

teilen sie ihrem arzt sofort mit, falls sie während der behandlung mit flixabi symptome einer nervenerkrankung bekommen.
veuillez informer votre médecin immédiatement si vous présentez les symptômes d’une maladie du système nerveux durant le traitement par flixabi.

bei der zufuhr zusätzlicher folsäure bei unter vitamin­b12­mangel leidenden personen wird die durch solche mängel bedingte nervenerkrankung verdeckt oder verstärkt. frauen
pour celles qui sont aussi carencées en vitamine b]2, la prise de suppléments d'acide folique peut entraîner le masquage ou l'exacerbation de désordres neurologiques associés à une telle carence.

es war jedoch im vergleich zu der zeit, bevor sich die nervenerkrankung der patienten verschlimmerte, kein unterschied zwischen den beiden arzneimitteln festzustellen.
toutefois, aucune différence ne s'est manifestée entre les deux médicaments en ce qui concerne la longueur du délai au terme duquel le patient a connu une aggravation de sa maladie nerveuse.

sie älter sind, die zuckerkrankheit schon lange besteht oder wenn sie eine bestimmte nervenerkrankung haben (diabetische autonome neuropathie),
vous êtes âgé, vous souffrez d’un diabète de longue date ou vous souffrez d’une certaine maladie neurologique (neuropathie diabétique autonome),

bestimmte umstände wie lange diabetes-dauer, intensivierte insulintherapie, diabetische nervenerkrankung oder medikation mit beta-blockern können die frühen warnsymptome einer hypoglykämie unterschiedlich oder weniger ausgeprägt erscheinen lassen.
certaines conditions telles qu’un diabète de longue durée, une insulinothérapie intensifiée, une neuropathie diabétique ou un traitement médicamenteux tel que les bêtabloquants peuvent rendre les signes précurseurs de l’hypoglycémie différents ou moins prononcés.

3-amino-2,2-di-c-alkyl-1,4-butyrolactone und n-substituierte 1,4-thiobutyrolactone die zur stimulation der gamma-aminobutansÄureaktivitÄt und zur behandlung von nervenerkrankungen verwendung finden, sowie verfahren zu ihrer herstellung
3-amino-2,2-di-c-alkyl-1,4-butyrolactones et 1,4-thiobutyrolactones n-substituees utiles comme stimulant de l'activite de l'acide $g(g)-aminobutyrique et dans le traitement des troubles nerveux et leur procede de preparation