Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ausautomatic resize
désactivéautomatic resize
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cursor resize hor
curseur de redimensionnement horizontal
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
automatische größenänderungautomatic resize
redimensionnement automatiqueautomatic resize
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
process to resize a graphical object
procédé pour redimensionner un objet graphique
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dcop kmix kmix-mainwindow#1 resize 1 1
dcop kmix kmix-mainwindow#1 resize 1 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
returns the auto-resize state (see setautoresize).
returns the auto-resize state (see setautoresize).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
free image convert and resize wurde offiziell auf unserer webseite veröffentlicht.
free image convert and resize est officiellement publié sur notre site.
Dernière mise à jour : 2014-01-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
free image convert and resize unterstützt den export in das pdf-format.
free image convert and resize permet de sauvegarder des images en pdf.
Dernière mise à jour : 2016-11-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
free image convert and resize 2.1.9 download (9.4 mb)
free image convert and resize 2.1.9 télécharger (9.4 mb)
Dernière mise à jour : 2017-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
free image convert and resize beta ist ein spezielles tool zur konvertierung, Änderung der größe and umbenennung von bildern.
free image convert and resize bêta est un outil spécial qui permet de convertir, redimensionner et renommer des photos.
Dernière mise à jour : 2014-01-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if val == true, the widget will resize by himself after the setfile() to fit to the size of the video.
if val == true, the widget will resize by himself after the setfile() to fit to the size of the video.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
partition %1 wird um %2 nach links verschoben.@info/plain describe resize/move action
déplacer la partition %1 vers la gauche de %2@info/ plain describe resize/ move action
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
partition %1 wird von %2 auf %3 vergrößert.@info/plain describe resize/move action
agrandir la partition %1 de %2 à %3@info/ plain describe resize/ move action
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ihr x-server unterstützt keine Änderungen der größe und ausrichtung. bitte verwenden sie xfree in version 4.3 oder neuer. sie benötigen zudem die erweiterung„ x resize, rotate and reflect“ (randr) in einer version ab 1.1.
votre serveur x ne prend pas en charge le redimensionnement et la rotation de l'affichage. veuillez le mettre à jour vers la version 4.3 ou plus récente. la version 1.1 ou plus récente de l'extension x de redimensionnement et de rotation (randr) est nécessaire pour utiliser cette fonctionnalité.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :