Vous avez cherché: silberchlorbromiodid (Allemand - Français)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

German

French

Infos

German

silberchlorbromiodid

French

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Français

Infos

Allemand

filmpatrone nach anspruch 6, worin silberhalogenid silberbromiodid oder silberchlorbromiodid umfaßt, das etwa 2 bis 25 mol-% silberiodid umfaßt.

Français

la cartouche de film selon la revendication 6, dans laquelle l'halogénure d'argent comprend du bromoiodure d'argent ou du chlorobromoiodure d'argent qui contient environ 2 à 25 mol % d'iodure d'argent.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

filmpatrone nach anspruch 1, worin in den photographischen film eingearbeitetes silberhalogenid silberbromiodid, silberchloriodid oder silberchlorbromiodid umfaßt, die etwa 20 mol-% oder weniger silberiodid umfassen.

Français

la cartouche de film selon la revendication 1, dans laquelle l'halogénure d'argent incorporé dans le film photographique comprend du bromoiodure d'argent, du chloroiodure d'argent ou du chlorobromoiodure d'argent, qui contient environ 20 mol % ou moins d'iodure d'argent.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

farbfotografisches silberhalogenidmaterial, enthaltend einen träger und darauf fotografische schichten, umfassend: (i) wenigstens eine nicht-lichtempfindliche hydrophile schicht und (ii) wenigstens eine lichtempfindliche silberhalogenid-emulsionsschicht, wobei die silberhalogenidemulsion silberchlorbromiodid, silberchlorbromid oder silberchlorid enthält und 90 mol-% oder mehr silberchlorid umfasst und mit einer goldverbindung sensibilisiert wurde, und (iii) wenigstens eine kaum wasserlösliche (10 gew.% oder weniger) epoxyverbindung mit der folgenden formel (i), (ii) oder (iii), die in wenigstens eine dieser fotografischen schichten inkorporiert ist: worin r 1 , r 2 und r 3 jeweils eine substituierte oder unsubstituierte alkylgruppe oder ein halogenatom darstellen; l 1 und l 2 jeweils eine zweiwertige aliphatische gruppe bedeuten, die substituiert oder unsubstituiert sein kann; m 1 ein sauerstoffatom oder ein stickstoffatom darstellt; a eine mehrwertige verbindende gruppe darstellt; a, b und c jeweils ganze zahlen von 0 bis 4 sind; x und y jeweils zahlen von 0 bis 20 sind; ℓ 1 oder 2 ist, und m eine ganze zahl von 2 bis 4 darstellt.

Français

matériau photographique couleur à l'halogénure d'argent contenant un support sur lequel se trouvent des couches photographiques constitutives comprenant: (i) au moins une couche hydrophile non photosensible, et (ii) au moins une couche d'émulsion d'halogénure d'argent photosensible, ladite émulsion d'halogénure d'argent contenant du chlorobromoiodure d'argent, du chlorobromure d'argent ou du chlorure d'argent, comprenant 90 mole % ou davantage de chlorure d'argent et étant sensibilisée par un composé d'or, et (iii) au moins un composé époxy faiblement soluble dans l'eau (10% en poids ou moins) représenté par la formule (i), (ii) ou (iii) ci-dessous, étant incorporé dans au moins l'une desdites couches photographiques constitutives: dans lesquelles r 1 , r 2 et r 3 représentent chacun un groupe alkyle substitué ou non substitué ou un atome d'halogène; l 1 et l 2 représentent chacun un groupe aliphatique bivalent, qui peut être substitué ou non substitué; m 1 représente un atome d'oxygène ou un atome d'azote; a représente un groupe de liaison multivalent; a, b et c représentent chacun un entier de 0 à 4; x et y représentent chacun un nombre réel de 0 à 20; ℓ représente 1 ou 2; et m représente un entier de 2 à 4.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,785,351,466 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK