Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sofabett
canape-lit
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
futon sofabett
canape-lit de type futon
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verbessertes sofabett.
meuble canapé-lit transformable perfectionné.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sofabett mit kopfteil.
canapé-lit avec appui-tête.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sofabett und/oder ruhesessel
banquette canapé-lit et/ou fauteuil relaxe
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
neuer mechanismus fÜr ein sofabett
nouveau mecanisme pour lit-divan
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sofabett mit faltbarer gegliederter struktur
lit-divan avec structure articulée repliable
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sofabett mit einer faltbarer gegliederter struktur
canapé-lit avec une structure pliante et articulée
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gestell für einen sessel oder ein sofabett.
cadre pour fauteuil ou canapé transformable en lit.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sofabett mit innovativen elementen fÜr zusammenbau und positionsverstellung
canape-lit a elements innovants pour l'assemblage et le reglage de position
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beweglicher rahmen für ein sofabett mit zwei eingebauten sesseln
cadre mobile pour un canapé-lit avec deux fauteuils incorporés
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sofabett, ein möbelstück verwandelbar von einem sitz in ein bett
canapé lit, un meuble transformable de siège en lit
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sofabett mit neuartigem mechanismus zur positionseinstellung und zum schnellen zusammenbau
canapé-lit comprenant des mécanismes innovants pour le réglage de position et un assemblage rapide
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sofabett, das eine "chaise-longue"-konfiguration einnehmen kann
canapé-lit pouvant prendre une configuration de chaise-longue
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
gestell für ein sofabett mit einem ausziehbaren in der höhe einstellbaren hilfsbett.
structure de support pour un canapé-lit, avec lit auxiliare escamotable et elevable.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
futon-sofabett, das die mutter nach einem der ansprüche 1-8 aufweist.
canapé-lit futon comprenant l'écrou selon l'une quelconque des revendications 1 à 8.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sofabett mit verstellbarem rahmen mit bodenstützmitteln, die aus-/eingezogen werden können durch eine drehbewegung
lit divan avec un cadre mobile comportant des moyens reposant sur le sol qui peuvent être extraits et replacés par un mouvement rotatif
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mechanismus für sofabetten und dergleichen
mécanisme pour canapé-lits et analogues
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :