Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
axiale spondyloarthritis
spondyloarthrite axiale
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
axiale spondyloarthritis gesamtkollektiv
spondyloarthrite axiale population totale
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nicht-radiologische axiale spondyloarthritis
spondyloarthrite axiale non radiographique
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
axiale spondyloarthritis ohne röntgennachweis einer as
spondyloarthrite axiale sans signes radiographiques de sa
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
axiale spondyloarthritis ankylosierende spondylitis (as)
spondyloarthrite axiale spondylarthrite ankylosante (sa)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sparcc (spondyloarthritis research consortium of canada)
score sparcc (spondyloarthritis research consortium of canada)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ankylosierende spondylitis und nicht-röntgenologische axiale spondyloarthritis
spondylarthrite ankylosante et spondyloarthrite axiale non radiographique
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nicht-röntgenologische axiale spondyloarthritis (nr-axspa)
spondyloarthrite axiale non radiographique (spa axiale nr)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
psoriasis-arthritis und axiale spondyloarthritis, einschließlich ankylosierender spondylitis
rhumatisme psoriasique et spondyloarthrite axiale y compris spondylarthrite ankylosante
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ankylosierender spondylitis und axiale spondyloarthritis ohne röntgennachweis einer ankylosierenden spondylitis
spondylarthrite ankylosante et spondyloarthrite axiale sans signes radiographiques de spondylarthrite ankylosante
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die anfangsdosis für erwachsene mit axialer spondyloarthritis ist 400 mg in den wochen 0, 2 und
la dose de charge pour les adultes atteints de spondyloarthrite axiale est de 400 mg, administrés aux semaines 0, 2 et 4.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ankylosierende spondylitis und axiale spondyloarthritis, bei der im röntgenbild noch keine verknöcherung nachweisbar ist
spondylarthrite ankylosante et spondyloarthrite axiale sans signes radiographiques de spondylarthrite ankylosante
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
patienten mit axialer spondyloarthritis sollten 200 mg alle zwei wochen oder 400 mg alle vier wochen erhalten.
les patients atteints de spondylarthrite axiale recevront 200 mg toutes les deux semaines ou 400 mg toutes les quatre semaines.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die ankylosierende spondylitis und die nicht-röntgenologische axiale spondyloarthritis sind entzündliche erkrankungen der wirbelsäule.
la spondylarthrite ankylosante et la spondyloarthrite axiale non radiographique sont des maladies inflammatoires de la colonne vertébrale.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wenn sie ankylosierende spondylitis oder axiale spondyloarthritis ohne röntgennachweis haben, erhalten sie vielleicht zunächst andere arzneimittel.
si vous avez une spondylarthrite ankylosante ou une spondyloarthrite axiale non radiographique, d’autres médicaments vous seront prescrits en première intention.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bei axialer spondyloarthritis wurde cimzia darüber hinaus in einer studie bei 325 erwachsenen mit axialer spondyloarthritis mit placebo verglichen.
s’agissant de la spondylarthrite axiale, cimzia a également été comparé à un placebo dans le cadre d’une étude principale incluant 325 adultes.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
axiale spondyloarthritis (einschließlich ankylosierende spondylitis und axiale spondyloarthritis ohne röntgennachweis einer ankylosierenden spondylitis),
pondyloarthrite axiale (incluant la spondylarthrite ankylosante et la spondyloarthrite axiale sans signes radiographiques de spondylarthrite ankylosante)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
die ankylosierende spondylitis und axiale spondyloarthritis, bei der im röntgenbild noch keine verknöcherung nachweisbar ist, sind entzündliche erkrankungen der wirbelsäule.
la spondylarthrite ankylosante et la spondyloarthrite axiale sans signes radiographiques de sa sont des maladies inflammatoires de la colonne vertébrale.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dadurch wird tnf von cimzia blockiert, und dies reduziert die entzündung bei rheumatoider arthritis, axialer spondyloarthritis und psoriasis-arthritis.
ce tnfα est ainsi bloqué par cimzia, ce qui diminue l'inflammation liée à la polyarthrite rhumatoïde, à la spondylarthrite axiale et au rhumatisme psoriasique.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
humira wird angewendet, um die ankylosierende spondylitis und axiale spondyloarthritis, bei der im röntgenbild noch keine verknöcherung nachweisbar ist, bei erwachsenen zu behandeln.
humira est utilisé pour traiter la spondylarthite ankylosante et la spondyloarthrite axiale sans signes radiographiques de spondylarthrite ankylosante chez l’adulte.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :