Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
arbeitszeit im bereich des straßentransports
le temps de travail dans le transport routier
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Π besteuerung des straßentransports: eingehende erörterung.
présidence: m. n. lamont, chancelier de l'Échiquier du royaumeuni.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich halte dies für eine unberechtigte abqualifizierung des straßentransports.
notre groupe soutient l'analyse de la commission d'enquête, mais émet des réserves sur certaines des propositions.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wie erwähnt hat die internationalisierung des stärkten bevorzugung des straßentransports gegen
premièrement, le transport ne implications dans le cas des transports internatio semble généralement pas considéré comme un naux longue distance, il est possible de tirer des problème sérieux.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
regelung der arbeitszeit von personen, die fahrtätigkeiten im bereich des straßentransports ausüben
aménagement du temps de travail des personnes exécutant des activités mobiles de transport routier
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
regelung der arbeitszeit von personen, die fahrtätigkeiten im bereich des straßentransports ausüben * x
aménagement du temps de travail des personnes exécutant des activités mobiles de transport routier * x
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arbeitszeit von personen, die fahrta¨tigkeiten im bereich des straßentransports ausu¨ben.
no1013/2006 — par l’intensification des contrôles dans les ports européens; une coopération et
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
„f) „personen, die fahrtätigkeiten im bereich des straßentransports ausüben“ fahrpersonal;
«f) "personne exécutant des activités mobiles de transport routier", tout travailleur mobile qui exécute de telles activités;»
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
f) "personen, die fahrtätigkeiten im bereich des straßentransports ausüben fahrpersonal" oder selbständige kraftfahrer;
f) "personne exécutant des activités mobiles de transport routier", tout travailleur mobile ou conducteur indépendant qui exécute de telles activités;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
für den straßentransport gilt, daß die infrastruktur dadurch weniger beansprucht wird als beim üblichen straßenverkehr.
s'agissant du transport par la route, il se fait que ces derniers font une utilisation moins massive de l'infrastructure que le reste des transports par la route.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :