Vous avez cherché: unterliegt (Allemand - Français)

der evtz unterliegt
a) le présent règlement;

einschränkungen unterliegt.
consommation d'énergie totale

abkommen unterliegt).
phénix marcoule

ausgleichs unterliegt der
la compensation est versée au service du comptable général de la gambie.

unterliegt der referenzpreisregelung.
soumis au régime du prix de référence.

unterliegt die mehrwertsteuer?
le geie est-il assujetti à la tva en ce qui concerne ses relations avec les membres ?

" unterliegt der referenzpreisregelung.
' soumis ou régime du prix de référence.

(1) der evtz unterliegt
1. le gect est régi par ce qui suit:

gleichwohl unterliegt hinsichtlich
néanmoins, s’agissant

unterliegt bestimmten bedingungen.
sous condition.

(*) unterliegt starken schwankungen
(*) soumis à de fortes fluctuations

in frankreich wiederum unterliegt
...et les produits pharmaceutiques?

raum,der der mietverordnung unterliegt
local soumis à la réglementation des loyers

vorschl. unterliegt seit derni.
proposition réexaminée commission

- wer unterliegt seiner kontrolle?
- qui fait l'objet du contrôle?

dabei unterliegt er der geheimhaltungspflicht.
la loi confère au gouvernement le droit de rapporter le règlement grand-ducal d'extension.

tierarzneimittel, das der verschreibungspflicht unterliegt.
médicament vétérinaire soumis à prescription

hausierer und ambulanten händler unterliegt
i - impôt général sur le revenu

gebiet, das tierseuchenrechtlichen verboten unterliegt
zone soumise à interdiction

bedingungen, denen das angebot unterliegt.
Énoncer les conditions auxquelles l'offre est soumise.