Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
der ssc-validierungsausschuss der icao bekräftigte am 31. januar 2013, dass das schwere sicherheitsbedenken fortbesteht.
le 31 janvier 2013, le comité de validation de l’oaci chargé des graves problèmes de sécurité a confirmé que le grave problème de sécurité persistait.
im anschluss an die icvm gelangte der scc-validierungsausschuss der icao zu dem schluss, dass das ssc aufgehoben werden sollte.
À la suite de l'icvm, le comité de validation de l'oaci chargé des graves problèmes de sécurité a conclu que le grave problème de sécurité pouvait être levé.
alle muster müssen den vereinbarten grundsätzen entsprechen und vom europäischen validierungsausschuss genehmigt werden, damit das logo des europarats verwendet werden darf.
tous les modèles doivent respecter les principes convenus et obtenir l’accréditation du comité européen de validation pour pouvoir utiliser le logo du conseil de l’europe.
g) festlegung eines forschungsgestützten ansatzes für untersuchungen über die derzeitigen und künftigen kriminellen aktivitäten durch den forschungs- und validierungsausschuss.
une démarche fondée sur la recherche pour l'étude de l'activité criminelle présente et future.
