Vous avez cherché: werbespots (Allemand - Français)

werbung/werbespots,
la publicité,

preis des werbespots.
prix du message.

auswahl von werbespots im fernsehen
selection de messages publicitaires televises

preis des werbespots,ohne steuern
prix du message hors taxe

preis des werbespots, ohne steuern.
prix du message hors taxes.

maximale zahl von werbespots pro stunde
nombre maximal de messages publicitaires par heure

witzige werbespots aus anderen ländern.
quelques publicités étrangères hilarantes.

zugangsmethode zu kontaktinformationen von werbespots im fernsehen
méthode d'accès aux informations de contact pour programmes publicitaires de télévision

verfahren zum gebrauch von bannerwerbung wÄhrend werbespots
procede destine a l'utilisation de panneaux publicitaires durant des pauses publicitaires

in der europäischen union verboten sind werbespots, die
■ les laques capillaires;

programmempfehlungsverfahren und system mit einer betrachtungsvorgeschichte von werbespots
procede et systeme de recommandation de programmes utilisant un historique de visualisation de spots publicitaires

einzeln gesendete werbespots müssen die ausnahme bilden.
les spots publicitaires isolés doivent être exceptionnels.

juni produktion eines tv-werbespots für das europäische jahr
septembre potsdam - conférence sur "la violence dans les médias".

die länge der werbespots beträgt zwischen 15 und 60 sekunden.
dans un premier temps, ces effets s'exerceront essentiellement sur la retransmission ­ par voie hertzienne ou par câble ­ d'émissions étrangères.

lehrprogramme oder fürs fernsehen und der ge­staltung von werbespots zu finden.
- la consolidation de la coopération avec les États membres, les autorités régionales et locales et d'autres acteurs de l'aménagement de l'espace.

jede person, die in frankreich im fernsehen ausgestrahlte werbespots verwaltet.
toute personne qui assure la régie des massages de publicité reçus en france sur des écrans de télévision.

verfahren und vorrichtung zum videoinhaltsaustausch von unerwÜnschten werbespots oder von anderen videosequenzen
procede et appareil permettant d'echanger les contenus video de pauses publicitaires indesirables ou d'autres sequences video

system und verfahren zum betreiben von informationsterminals, wobei werbespots eingespielt werden
système et méthode d'opération de terminaux informatifs jouant des spots publicitaires

die sendezeit für werbespots darf 15v.h. der täglichen sendezeit nicht überschreiten.
article 18 c) elle ne doit pas susciter l'impression que la consommation d'alcool favorise la réussite sociale ou sexuelle;

vorrichtung zur wiedergabe von kurzfilmen und/oder werbespots und quizfragen insbesondere in freizeitanlagen
dispositif de reproduction des courts métrages et/ou des publicitaires et des questions de quiz dans des centres de divertissement