Vous avez cherché: zwieback (Allemand - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Français

Infos

Allemand

zwieback

Français

biscottes

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Allemand

zwieback––

Français

biscottes–– n grillé et produits similaires grillés:

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

zwieback "niederländischer art"

Français

biscottes de type "néerlandais"

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

klasse 2.4 — zwieback

Français

classe 2.4 — biscuits

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

der zwieback ist zum sofortverzehr bestimmt.

Français

les biscuits sont destinés à la consommation directe.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

— schiffszwieback, paniermehl und zwieback: back:

Français

dans les autres cas, ils indiquent, éventuellement, la plusvalue acquise dans chacun des territoires suivants :

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

zwieback, geröstetes brot und ähnliche waren

Français

biscottes, pain grillé et produits similaires grillés

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

verfahren der herstellung von karlsbader zwieback:

Français

processus de fabrication du produit "karlovarský suchar":

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

zwieback, geröstetes brot und ähnliche geröstete waren

Français

biscottes, pain grillé et produits similaires grillés

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

zwieback und kekse; haltbares gebäck und kuchen

Français

biscottes et biscuits; pâtisserie et gâteaux de conservation

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

brot, schiffe zwieback und andere gewöhnlich· backwa­

Français

­ vitamines, ΒΘΙΒ minéraux, produits chimiques et subs­tances naturelles ou autres ou préparations utilisées comme additifs

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

- zwieback, geröstetes brot und ähnliche geröstete waren:

Français

- biscottes, pain grillé et produiu similaires grillés:

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

knäckebrot, zwieback, geröstetes brot und ähnliche geröstete waren

Français

biscottes et pains grillés

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

wenn die serben auch dieses abkommen wie knäckebrot und zwieback zerbröseln,

Français

pendant les trois minutes de sa réplique, il a insulté

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

gerÄt und verfahren zur verringerung der reihenzahl von zwieback oder dergleichen in einem bearbeitungsbetrieb

Français

appareil et procede de reduction du nombre de rangees de biscottes ou equivalent dans une usine de traitement

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

zwieback, geröstetes brot und ähnliche geröstete ^ aren (ausgenommen schiffszwieback)

Français

— biscottes, pain grillé et produits similaires grillés, à l'exclusion des biscuits de mer

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

schälchen mit apfelstücken und/oder wasser, kohlensäurehaltiges wasser und/oder zwieback;

Français

plateaux avec tranches de pomme et/ou eau, eau gazeuse et/ou biscottes;

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

der so verpackte zwieback wird in schachteln aus bedruckter pappe und diese schachteln in große kartons gelegt.

Français

les biscottes ainsi emballées sont placées dans de petites boîtes en carton imprimé, qui sont elles-mêmes conditionnées dans de grands cartons.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

zwieback, geröstetes brot und ähnliche geröstete waren:–  des inhalts von 85 g oder weniger

Français

biscottes, pain grillé et produits similaires grillés:– ant pas 85 g

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

1,20/kg bt halt an kakao: i.kekse und waffeln il zwieback, kuchen und

Français

i. biscuits et wafers ii. biscottes, cakes et * danish pastry »

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,802,360,653 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK