Vous avez cherché: verrichten (Allemand - Hébreux)

wir verrichten hundearbeit.
אנחנו צריכים לעשות עבודה של כלבים. אתה חזיר.

lass sie ihr werk verrichten.
-הנח לה למשימתה.

ich werde dein wort verrichten.
אני אבצע את מבוקשך.

da verrichten helden ihr geschäft.
זאת לא חובה מהסוג הזה.

sie verrichten hier gottes werk, carl.
אתה עושה כאן את מלאכת האל, קארל.

- sondern sie verrichten ihre arbeit.
הם יעשו את המטלות שלהם, נכון?

- was kannst du schon verrichten?
מה את יכולה לעשות?

ich kann von hier aus nichts verrichten.
אני לא יכולה לעשות מפה כלום.

du wirst gute dinge verrichten, mann.
אתה תעשה דברים טובים, אחי.

sie verrichten wirklich eine wichtige arbeit.
אתה עושה עבודה חשובה באמת.

scheue dich nicht, dein amt zu verrichten.
אל תחשוש מתפקידך.

jetzt können wir gottes arbeit verrichten.
עכשיו, בני, בוא נלך לבצע את עבודתו של האל.

da geht man hin, um sein geschäft zu verrichten.
זה המקום שבו אנשים עושים קקי.

deshalb werden sie mit euch die arbeit verrichten.
לפיכך, הם יצטרפו אליכם בעבודה.

- zu recht. sie verrichten ihre arbeit nicht.
אינך עושה את מלאכתך טוב.

wir verrichten unseren alltag so normal wie möglich.
ננסה לשמור על מצב רגיל ככל האפשר.

es ist harte arbeit, aber irgendwer muss sie verrichten.
זו עבודה קשה, אבל מישהו צריך לעשות אותה.

meine leute und ich haben eine arbeit zu verrichten.
אז,אני והבחורים פה... יש לנו עבודה לעשות...

das loch ermöglicht es seine notdurft zu verrichten ohne aufzustehen.
החור איפשר לה לעשות את צרכיה מבלי לקום.

die sonde kann ihre arbeit verrichten, ohne entdeckt zu werden.
בדרך הזו, הגשוש יוכל לעשות את עבודתו מבלי להתגלות. תתבונני.