Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
edelsteine zu schneiden und einzusetzen, holz zu zimmern, zu machen allerlei kunstreiche arbeit.
untuk mengasah batu permata yang akan ditatah; untuk mengukir kayu dan untuk segala macam karya seni lainnya
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kunstreich steine zu schneiden und einzusetzen, und kunstreich zu zimmern am holz, zu machen allerlei werk.
untuk mengasah batu permata yang akan ditatah; untuk mengukir kayu dan untuk segala macam karya seni lainnya
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich habe euch gesandt, zu schneiden, was ihr nicht gearbeitet habt; andere haben gearbeitet und ihr seid in ihre arbeit gekommen.
aku menyuruh kalian pergi menuai di ladang yang tidak kalian usahakan; orang lain sudah bekerja di sana, dan kalian menerima keuntungan dari pekerjaan mereka.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
und mit ihm oholiab, der sohn ahisamachs, vom stamme dan, ein meister zu schneiden, zu wirken und zu sticken mit blauem und rotem purpur, scharlach und weißer leinwand.
pembantunya, aholiab anak ahisamakh dari suku dan, adalah seorang tukang ukir, perancang dan penenun kain linen halus, serta wol biru, ungu dan merah
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
werkzeuge: 1.pfanne 2.herd 3.teller zutaten 1.instant-nudeln 2.wurst 3.limette 4.tomatensoße 5.sojasoße 6. senfblätter schritte schritte 1. senfblätter und würstchen nach geschmack schneiden. 2. kochen sie das wasser, bis es kocht, fügen sie das in stücke geschnittene senfgrün hinzu, bis es leicht welk ist. fügen sie instantnudeln hinzu und kochen sie sie dann, bis sie gar sind. 3. fügen sie das originalgewürz der instantnudeln hinzu. 4. herausnehmen, süße sojasauce, tomatensauce und limette nach geschmack hinzufügen. 5. fügen sie wurst als ergänzung hinzu. 6. servieren
peralatan memasak : 1.panci 2.kompor 3.piring bahan 1.mie instan 2.sosis 3.jeruk nipis 4.saos tomat 5.kecap manis 6.daun sawi langkah langkah 1. potong potong sawi dan sosis sesuai selera. 2. rebus air hingga mendidih, masukkan sawi yang sudah di potong potong hingga sedikit layu. tambahkan mie instan, lalu rebus hingga matang. 3. tambahkan bumbu asli mie instan ke dalamnya. 4. angkat, tambahkan kecap manis, saus tomat, dan jeruk nipis sesuai selera. 5. tambahkan sosis sebagai pelengkap. 6. sajikan
Dernière mise à jour : 2022-02-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: