Vous avez cherché: spinnwebe (Allemand - Indonésien)

denn seine zuversicht vergeht, und seine hoffnung ist eine spinnwebe.
seutas benang yang lembut menjadi andalannya; sarang laba-laba menjadi kepercayaannya

sie brüten basiliskeneier und wirken spinnwebe. ißt man von ihren eiern, so muß man sterben; zertritt man's aber, so fährt eine otter heraus.
rencana-rencanamu yang jahat membawa maut seperti telur ular berbisa. kalau telur itu dipecahkan, keluarlah ularnya. rencana itu sama sekali tidak berguna bagimu, seperti pakaian yang ditenun dari sarang laba-laba