Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bei einer hartnäckigen lymphadenopathie ist deren Ätiologie abzuklären.
in casi di linfoadenopatie persistenti ne deve essere studiata l’eziologia.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
"werft ihr beide in gahannam einen jeden undankbaren hartnäckigen
“o voi due, gettate nell'inferno ogni miscredente testardo,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mit unserem hartnäckigen widerstand kann allerdings schon jetzt gerechnet werden.
però, visto che la burocrazia comunitaria dispone non già di un lanternino ma di veri e propri proiettori, temo che la sovranità degli stati venga bruscamente annullata.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
insbesondere china dürfte zu einem hartnäckigen konkurrenten bei der entwicklung alternativer energieträger werden.
in particolare la cina diverrà probabilmente un concorrente molto forte nello sviluppo di fonti energetiche alternative.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dennoch bedarf es weiterer anstrengungen zur behebung von ‑ zum teil hartnäckigen ‑ mängeln.
si rendono tuttavia necessari ulteriori sforzi tesi a superare carenze talvolta persistenti.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
für besonders hartnäckige spieler ist ein spezielles zusätzliches handicap möglich - die drehung der teile.
inoltre, nel nostro gioco è prevista un'opzione per rendere ancora più complicato il compito: è possibile ruotare i pezzi.
Dernière mise à jour : 2017-02-08
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :