Demander à Google

Vous avez cherché: kreditgenossenschaften (Allemand - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Italien

Infos

Allemand

Kreditgenossenschaften

Italien

unioni di credito

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

Kreditgenossenschaften

Italien

cooperative di credito

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

Kreditgenossenschaften

Italien

mutue di credito

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

Vereinigung der Spar-und Kreditgenossenschaften der EWG

Italien

Associazione delle cooperative di risparmio e di credito della CEE

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

Verbriefung der Risikomittel56 der Banken und Kreditgenossenschaften;

Italien

cartolarizzazione dei fondi rischi56 delle banche e dei consorzi fidi,

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die Garantie zur Verbriefung30 des Risikokapitals der Kreditgenossenschaften;

Italien

la garanzia di cartolarizzazione30 del fondo rischi dei confidi,

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

- die Rolle von Kreditgenossenschaften soll gestärkt werden;

Italien

- rafforzare il ruolo delle cooperative di credito;

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

2.4 Die Funktion von Kreditgenossenschaften, Finanzengineering und JEREMIE

Italien

2.4 La funzione dei consorzi fidi, l'ingegneria finanziaria e Jeremie

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

Stellungnahme zum Rechtsrahmen für Kreditgenossenschaften( CON/ 2009/60)

Italien

Parere relativo al quadro giuridico per le casse di risparmio e le cooperative di credito( CON/ 2009/60)

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

Titel: Bereitstellung des Zugangs zu grundlegenden Finanzdienstleistungen durch Kreditgenossenschaften

Italien

Denominazione: Credit Union- Possibilità di accesso a servizi finanziari di base

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

Für städtische und ländliche Kreditgenossenschaften bestehen sowohl Ober- als auch Untergrenzen.

Italien

Limiti massimi e minimi sono invece stabiliti per le cooperative di credito urbane e per le cooperative di credito rurale.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

Kreditgenossenschaften sind eigenständige Einrichtungen auf Gegenseitigkeit, deren Mitglieder gemeinsam haften.

Italien

Questo sta a significare che il volume di credito totale attivato dalle cooperative è aumentato di 14 volte duranteil periodo di attuazione del progetto (1999-2002), mentre il numero dei crediti accesi è quasi quintuplicato.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

Kreditgenossenschaften sind in gewissen Mitgliedstaaten bereits vom regulatorischen Rahmen der Eigenkapitalrichtlinie ausgenommen.

Italien

Già oggi in alcuni Stati membri il quadro normativo stabilito dalla direttiva sui requisiti patrimoniali non si applica alle cooperative di credito.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

Prüfung der Möglichkeit für die Mitgliedstaaten, außerhalb der CRD/CRR Kreditgenossenschaften zuzulassen

Italien

Accrescere la possibilità per gli Stati membri di autorizzare cooperative di credito al di fuori del quadro CRD/CRR

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

Die Gewährung von Gesamtdarlehen der Europäischen Investitionsbank kann also auch mittels der Kreditgenossenschaften erfolgen.

Italien

Ma qual'è allora il significato da attribuire a questo testo?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

Die Kreditgenossenschaften können in keiner Weise als Bank im herkömmlichen Sinne verstanden werden.

Italien

Volendo fare una stima statistica, si può dire che circa il 75 per cento de gli emendamenti, per i tre regolamenti, è accetta

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

Die Rückzahlungsquote für alle Kreditgenossenschaften lag über den Dreijahreszeitraum hinweg im Durchschnitt bei 97%.

Italien

I parlamenti regionali di Saratov, della Repubblica di Altaiskij Krai Buryatia e di Yaroslavl hanno preparatoe approvato leggi regionali.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

Landwirte und Getreidehändler erhielten über Handelsbanken und Kreditgenossenschaften Kredite in Höhe von 10 Millionen Lari.

Italien

Sono stati erogati crediti per 10 milioni di lari ad agricoltori e commercianti di cereali attraverso banche commerciali ed istituti di credito.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

Prüfung der Möglichkeit für alle Mitgliedstaaten, außerhalb der EU-Eigenkapitalvorschriften für Banken Kreditgenossenschaften zuzulassen

Italien

Verifica della possibilità per tutti gli Stati membri di autorizzare cooperative di credito non soggette alle norme dell'UE sui requisiti patrimoniali delle banche

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

Prüfung der Möglichkeit für alle Mitgliedstaaten, außerhalb der EU-Eigenkapitalvorschriften für Banken Kreditgenossenschaften zuzulassen

Italien

Verificare la possibilità per tutti gli Stati membri di autorizzare cooperative di credito non soggette alle norme dell'UE sui requisiti patrimoniali delle banche

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK