Vous avez cherché: thromboplastinzeit (Allemand - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Italien

Infos

Allemand

thromboplastinzeit

Italien

tempo di protrombina

Dernière mise à jour : 2012-08-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

thromboplastinzeit*

Italien

ematico

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

partielle thromboplastinzeit

Italien

tempo di tromboplastina parziale attivata

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

thromboplastinzeit, partielle

Italien

tempo di tromboplastina parziale attivata

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

aktivierte partielle thromboplastinzeit

Italien

tempo di tromboplastina parziale attivata

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

aktivierte partielle thromboplastinzeit verkuerzt

Italien

tempo di tromboplastina parziale attivata abbreviato

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

aktivierte partielle thromboplastinzeit anomal nnb

Italien

tempo di tromboplastina parziale attivata anormale, nas

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

bestimmung der aktivierten partiellen thromboplastinzeit (aptt)

Italien

saggio del tempo di tromboplastina parziale attivata (aptt)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

verlängerte thromboplastinzeit (siehe abschnitt 4.4).

Italien

aumento del rapporto normalizzato internazionale (vedere paragrafo 4.4)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

aktivierte partielle thromboplastinzeit (aptt) bis zu 120 stunden

Italien

tempo di tromboplastina parziale attivata (aptt) fino a 120 ore

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

aktivierte partielle thromboplastinzeit verlängert, test auf neutralisierende antikörper positiv

Italien

prolungamento del tempo di tromboplastina parziale attivata, positività agli anticorpi neutralizzanti

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

die thromboplastinzeit (inr) wurde durch vareniclin nicht beeinflusst.

Italien

il tempo di protrombina (inr) non è stato alterato dalla vareniclina.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

verlängerte thromboplastinzeit bei gleichzeitiger warfarin-gabe, teilweise berichte über blutungen

Italien

aumento dell’inr (international normalised ratio: rapporto normalizzato internazionale) in associazione all’uso concomitante di warfarin, in alcuni casi accompagnato da sanguinamento

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

- thromboplastinzeit > 1,2-fache des kontrollwertes oder international normalized ratio (inr) ≥

Italien

- tempo di protrombina > 1,2 volte i valori di normalità o inr (international normalized ratio)

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,720,571,765 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK