Vous avez cherché: unterdrückten (Allemand - Letton)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Letton

Infos

Allemand

den unterdrückten vaterkomplex behandeln wir später.

Letton

to rūgtumu pret tēvu atliksim uz citu reizi.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

aber beginnt mit der stürmung von blackgate und befreit die unterdrückten!

Letton

taču sāciet ar blekgeitas ieņemšanu un apspiesto atbrīvošanu!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

wenn die blutzuckerspiegel niedrig sind, ist die insulinfreisetzung nicht erhöht und die glucagonsekretion wird nicht unterdrückt.

Letton

ja glikozes koncentrācija asinīs ir zema, insulīna sekrēcija nemainās un glikagona sekrēcija netiek nomākta.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Allemand

die behandlung ergab bei diesen versuchstieren eine verschlechterung normalerweise unterdrückter malariainfektionen.

Letton

terapijas sekas bija parastos apstākļos nomākto malārijas infekciju saasinājums.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Allemand

eine behandlung im proöstrus unterdrückt die bevorstehende läufigkeit nicht (proöstrus und Östrus).

Letton

Ārstēšana proestrus periodā nenomāks daļēju meklēšanos (proestrus and oestrus).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Allemand

laropiprant unterdrückt den durch pgd2 vermittelten flush, der mit der anwendung von nicotinsäure assoziiert ist.

Letton

laropiprants nomāc pgd2 mediēto pietvīkumu, ko izraisa nikotīnskābes lietošana.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Allemand

im juli 2007: werden regulierte preise den erwartungen nach unterdrückt.

Letton

savukārt 2007. gada jūlijā: ir sagaidāms, ka regulētās cenas tiks atceltas.

Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

einnehmen, so lange ihr immunsystem unterdrückt werden muss.

Letton

novērstu jums transplantētā orgāna atgrūšanu.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

exenatide unterdrückt die glucagonsekretion, die beim typ 2 diabetes bekanntermaßen unangemessen erhöht ist.

Letton

eksenatīds nomāc glikagona sekrēciju, par ko zināms, ka tā neatbilstoši paaugstinās 2. tipa cukura diabēta gadījumā.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

hierdurch wird die bildung von schaum (blasenbildung) unterdrückt (siehe abb.

Letton

tas palīdzēs izvairīties no putu veidošanās (gaisa burbuļi) (skatīt 8. zīmējumu).

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

amenorrhö, knoten in der brust, zervikale dysplasie, hypomenorrhö, menometrorrhagie, oligomenorrhö, unterdrückte laktation

Letton

plaušu artērijas tromboze, plaušu tromboze elpošanas sistēmas traucējumi, krūšu kurvja un videnes slimības

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

durch die anwendung von faktor ix können diese hemkörpern unterdrückt werden.

Letton

ix faktora ievadīšana var šos inhibitorus apslāpēt.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

es wurde nachgewiesen, dass die milchbildung während einer behandlung mit levodopa unterdrückt wird.

Letton

ir pierādījumi, ka terapijas laikā ar levodopu tiek nomākta laktācija.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

wirkmechanismus cidofovir unterdrückt die hcmv-replikation durch selektive hemmung der viralen dna-synthese.

Letton

darbības mehānisms cidofovirs nomāc hcmv replikāciju, selektīvi inhibējot virusālās dns sintēzi.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

dadurch wird die natürliche immunantwort des körpers unterdrückt, die itte

Letton

Šī darbība nomāc organisma dabīgo imūnreakciju, kas varētu izraisīt pārstādītā orgāna atgrūšanu. v

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

täglich einnehmen, so lange ihr immunsystem unterdrückt werden muss.

Letton

nomākšana, lai novērstu jums transplantētā orgāna atgrūšanu.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

da practic die eiproduktion unterdrückt, wird der lebenszyklus der flöhe unterbrochen.

Letton

tā kā prac- tic pilnībā iznīcina oliņu ražošanu, tas pārtrauc blusu dzīves ciklu. ”

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

da practic die eiproduktion unterdrückt, wird der lebenszyklus der flöhe unterbrochen.

Letton

tā kā prac- tic pilnībā iznīcina oliņu ražošanu, tas pārtrauc blusu dzīves ciklu. ” recepšu veterinārās zāles.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

dadurch wird die produktion des follikelstimulierenden hormons (fsh) und des luteinisierenden hormons (lh) unterdrückt (blockiert).

Letton

tas nomāc (bloķē) folikulu stimulējošo hormonu (fsh) un luteinizējošo hormonu (lh).

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

der wirkstoff in kineret, anakinra, ist ein immunsuppressivum (ein arzneimittel, das immunreaktionen unterdrückt).

Letton

kineret aktīvā viela anakinra ir imūnsupresants.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK