Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Luftfahrtdesign, Maschinenbau und Medizintechnik.
Zoals projectleider Andy McNab verklaart, gaat software, multimedia, farmaceutica, ruimtevaartontwikkeling, werktuigbouwkunde en technische diensten op het gebied van de gezondheidszorg.
Verlängerung des Bayerischen FuE-Förderprogramms Medizintechnik
Aanpassing steunmaatregelen N 393/A/B/01: steun voor bedrijven die getroffen zijn door natuurrampen (verlenging A en zone-indeling A en B)
Er hat eine Pilotfunktion für das Harmonisierungskonzept im Bereich der Medizintechnik.
Bij de formulering van het beleid dat de Twaalf in de zen zullen volgen, hebben wij alle aandacht geschonken aan het standpunt van het Europese Parlement ten aanzien van Cambodja.
Steigende Beschäftigungszahlen melden die Hersteller von EDV, Büro technik und Medizintechnik.
De sectoren computers, kantooruitrusting en medische apparatuur geven op het ogenblik een stijging van de werkgelegenheid te zien.
Stetige Innovationen in Medizinwissenschaft und Medizintechnik tragen zu einer verbesserten Gesundheitsversorgung bei.
De voortdurende innovaties in de medische wetenschap en de gezondheidstechnologieën leiden tot betere gezondheidszorg.
Gemeinschaftsunternehmen zwischen Siemens und Drägerwerk im Bereich Medizintechnik unter Auflagen von Kommission genehmigt
Joint venture Siemens/Drägerwerk voor ziekenhuisapparatuur door Commissie goedgekeurd - mits afstotingen plaatsvinden
Gemeinschaftsunternehmen zwischen Siemens und Drägerwerk im Bereich Medizintechnik unter Auflagen von Kommission genehmigt
Commissie keurt fusie in Oostenrijkse stroomsector onder voorwaarden goed
5.10 Die Medizintechnik sollte in die EU-Richtlinie über Berufsqualifikationen aufgenommen werden14.
5.10 Biomedische technologie zou moeten worden opgenomen in de EU-richtlijn inzake de erkenning van beroepskwalificaties14.
Neben Sicherheit ist auch der rasche Zugang zur neuesten Medizintechnik ein wichtiger Nutzen für die Patienten.
Behalve veiligheid is ook snelle toegang tot de meest recente medische technologie een belangrijk voordeel voor patiënten.
2.4 Die Medizintechnik ist eine Branche, die für die europäische Wettbewerbsfähigkeit von zentraler Bedeutung ist.
2.4 De sector biomedische technologie is cruciaal voor het Europese concurrentievermogen.
511 Medizin und Chirurgie 512 Zahnheilkunde 513 Krankenpflege 514 Pharmazie 515 Medizintechnik 516 Gesundheitswesen 517 Psychiatrie 518 Allgemeinmedizin
512 Tandheelkunde 513 Verpleegkunde 514 Farmacie 515 Medische technologie 516 Gezondheidszorg 517 Psychiatrie 518 Huisartsengeneeskunde