Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
linoleum, auch zugeschnitten; fußbodenbelag, aus einem grund aus spinnstoffen mit aufgetragener
wasdoek en andere weefsels geïmpregneerd met olie of met oliehoudende preparaten dan wel voorzien van een deklaag van olie of van oliehoudende preparaten linoleum, ongeacht het gebruik daarvan, ook indien in bepaalde vorm gesneden; vloerbedekking, bestaande uit een deklaag met een rug van textiel, ook indien in bepaalde vorm gesneden
'.'■■:: mit aufgetragener deckschicht aus beliebigen stoffen, auch zugeschnitten e* 59.;:
linoleum, ongeacht het gebruik daarvan, ook indien in bepaalde vorm geaneden ; vloerbedek' king, bestaande uit een deklaag met een rug van textiel, ook indien in bepaalde vorm gesneden
linoleum, auch zugeschnitten; fußbodenbelag aus dnem grund aus spinnstoffen mit aufgetragener deckschicht aus beliebigen stoffen, auch zugeschnitten
linoleum, ongeacht het gebruik daarvan, ook indien in bepaalde vorm gesneden; vloerbedekking, bestaande uit een deklaag met een rug van textiel, ook indien in bepaalde vorm gesneden
linoleum, auch zugeschnitten: fußbodenbelag aus einem grund aus spinnstoffen mit aufgetragener deckschicht aus beliebigen stoffen, auch zugeschnitten ten
weefsel en andere produkten, met uitzondering van die van de posten 59.10 en 59.11 ex hoofd stukken 50 tot en met 59 ex 59.11
epinephrin oder sparsam direkt auf die blutungsstellen aufgetragener fibrinkleber (siehe abschnitt 4.5) sind geeignete hämostatika.
epinefrine of fibrinelijm ( zie rubriek 4.5), spaarzaam en rechtstreeks op de bloedingsplaatsen aangebracht, is een geschikt hemostatisch middel.
linoleum, auch sugslitter.i pussboaonmlsg aua elnsa grund sus spinnstoff an alt aufgetragener deok— schient aua beliebigen koffen, auch augetehnltten
linoleum, ongeacht het gebruik daarvan, ook iniian in bepaalde vorm gesneden; vloerbedekking, bestaande uit een deklaag net een rug van textiel, sok indien in bepaalde vorm gesneden
li.nci.cum, auch zugeschnitten; fusbboden-belag aue einem grund vos spinnstoffen mit aufgetragener deckschicht aus beliebigen stoffen, auch zugeschnitten schnitten
linoleum, ongeacht het gebruik daarvan, ook inlien in bepaalde vorm ge meden; vloerbedekking, aestaande uit een deklaag net een rug van textiel, > ok indien in bepaalde vorm gesneden (!)
achten sie darauf, dass der inhalt der pipette oder die aufgetragene dosis nicht in kontakt mit den augen oder dem maul des behandelten tieres bzw. eines anderen tieres kommt.
er dienen voorzorgsmaatregelen genomen te worden om te garanderen dat de inhoud van de pipet of de toegediende dosis niet in contact komt met de ogen of mond van de ontvanger en/of andere dieren.