Vous avez cherché: beschäftigungsprogramm (Allemand - Néerlandais)

besonderes beschäftigungsprogramm
speciaal werkgelegenheidsprogramma

beschäftigungsprogramm für jugendliche
jeugdwerkplan

ihr beschäftigungsprogramm eingeleitet.
de nieuwe regering lanceerde in september haar werkgelegenheidsplan.

natürlich sind die postdienste kein beschäftigungsprogramm.
natuurlijk zijn de postdiensten geen werkgelegenheidsprogramma.

nationales beschäftigungsprogramm von der nationalverwaltung verwaltet
programmeren en plannen op regionaal niveau

wir brauchen kein staatliches konjunkturprogramm, kein beschäftigungsprogramm.
ons tweede bezwaar betreft het feit dat we niet uit het oog mogen verliezen dat er een hechte maatschappelijke consensus nodig is over het te voeren beleid.

das beschäftigungsprogramm für jugendliche 1982 wurde 1983 fortgesetzt.
1983 betekende een belangrijke fase in de toepassing van de wet van

das beschäftigungsprogramm aus dem jahre 1988 hat die schaffung von
het programma 1988 voor de werkgelegenheid maakte het mogelijk 16.000 banen voor personen tot 25 jaar en 26.000 voor personen boven die leeftijd te creëren.

die kommission führt tatsächlich zur zeit ein beschäftigungsprogramm durch.
wat tabaksteelt betreft moet het beleid erop gericht zijn de subsidies voor de tabaksteelt geleidelijk afte schaffen binnen een periode van vijf tot tien jaar.

ein ausbildungs- und beschäftigungsprogramm für arbeitslose jugendliche in spanien
een scholings- en werkgelegenheidsprogramma voor werkloze jongeren in spanje.

die umgebung sollte dem tier ein umfangreiches tägliches beschäftigungsprogramm ermöglichen.
de leefomgeving dient het dier de gelegenheid te bieden een complex dagelijks activiteitenprogramma uit te voeren.

ihr beschäftigungsprogramm wirkt hoff nungsvoll, vor allem, weil sie auf eine nicht unwichtige
justitie wordt hier wel verte genwoordigd door de adjunctstaatssecretaris omdat de wellicht al te technische minister van justitie enige tijd geleden ontslag heeft moeten nemen en de bevoegdheid voor justitie nu wordt uitgeoefend door de bij uitstek technische eerste minister dini.

gegenwärtig besteht die reale möglichkeit ein beschäftigungsprogramm mit konkreten zielen aufstellen zu können.
we mogen niet vergeten dat door onze huidige beleidsmaatregelen er in europa per jaar twee miljoen langdurig werklozen extra bijkomen.

ich halte es nicht mit denjenigen, die in diesem parlament lauthals ein beschäftigungsprogramm fordern.
ten eerste zouden de afzetmogelijkheden binnen de gemeenschap kunnen worden verruimd.

im rahmen der beschäftigungsinitiative für junge menschen haben allerdings nur zwei länder ein eigenes beschäftigungsprogramm für jugendliche angenommen.
wat het werkgelegenheidsinitiatief voor jongeren betreft, hebben echter slechts twee landen ingestemd met een specifiek programma ter bestrijding van de jeugdwerkloosheid.

in estland verabschiedete die regierung das neue beschäftigungsprogramm 2016/2017, das im januar 2016 in kraft getreten ist.
in estland heeft de regering het nieuwe werkgelegenheidsprogramma voor 2016-2017 aangenomen dat in januari 2016 in werking is getreden.

„die mitgliedstaaten haben den zusammenhang zwischen der europäischen kohäsionspolitik und dem wachstums- und beschäftigungsprogramm verstanden.
„de lidstaten hebben het verband tussen het europees cohesiebeleid en de 'groei en werkgelegenheid'-agenda begrepen.

ausbi idungs-/beschäftigungsprogramm für langzeitarbeitslose im alter von mindest 25 jahren eingeführt, um zur erhaltung des kulturellen erbes beizutragen.
een nieuw tweejarenprogramma voor werk/opleiding startte voor langdurig werklozen van 25 jaar en ouder om aldus bij te dragen tot de instandhouding van het cultureel erfgoed.

der größte teil der finanzierung (80 %) stammt aus dem befristeten beschäftigungsprogramm der regierung; davon werden fast alle gehälter bezahlt.
het project wordt voor verreweg het grootste deel (80%) gefinancierd door het regeringsprogramma voor tijdelijke werkgelegenheid.

beschäftigungsprogramme
werkgelegenheidsregeling