Vous avez cherché: dunkelgrün (Allemand - Néerlandais)

dunkelgrün
donkergroen

dunkelgrün (fett)
lichtgroen (vet)

sie sind dunkelgrün.
donkergroen van kleur.

wachsartiger feststoff, blaugrün bis dunkelgrün (je nach ausgangsmaterial)
wasachtige vaste stof, van kleur uiteenlopend van blauwgroen tot donkergroen, afhankelijk van het uitgangsmateriaal

die haut ist dunkelgrün oder mehr oder weniger violett, purpur oder gelb gefärbt.
de schil is donkergroen of min of meer violet, purper of geel getint.

wachsartiger feststoff, olivgrün bis dunkelgrün (je nach dem gehalt an koordinativ gebundenem magnesium)
wasachtige vaste stof, van kleur verlopend van olijfgroen tot donkergroen, afhankelijk van het gehalte aan gecoördineerd magnesium

zur ergänzung und vervollständigung ist ferner vorgesehen, für die kennzeichnung der energieeffizienz von produkten eine farbskala von dunkelgrün bis rot auf den etiketten einzuführen.
ter vervollediging wordt ook gepland een etiket in te voeren met een kleurenschaal van groen naar rood om producten te markeren die meer of minder efficiënt zijn op energiegebied.

zu diesem zweck sollte die bisherige farbskala des etiketts von dunkelgrün bis rot als grundlage für die an die kunden gerichteten informationen über die energieeffizienz von produkten beibehalten werden.
hiertoe moet de bestaande kleurenschaal van het etiket (van donkergroen tot rood) worden gehandhaafd als basis om de klanten te informeren over de energie-efficiëntie van producten.

grundlage für die kennzeichnung wird weiterhin die skala a bis g mit farben von dunkelgrün (für die energieeffizientesten geräte) bis rot sein, die für die verbraucher leicht verständlich ist.
de basis voor de etikettering blijft onveranderd de schaal a-g van donkergroen (meest energie-efficiënt) tot rood, die de consumenten goed begrijpen.

das olivenöl mit der geschützten ursprungsbezeichnung ist natives olivenöl extra von reinem aussehen, ohne schlieren, trübung oder verschmutzung. das Öl hat eine grüne farbe, die von kräftigem hellgrün bis zu kräftigem dunkelgrün reicht.
de beschermde olie is extra olijfolie verkregen bij de eerste persing en heeft een schoon uiterlijk, zonder enige versluiering, troebelheid of vuil die het onmogelijk maakt haar transparantie vast te stellen.

08044000 -avocadofrüchte avocadofrüchte (früchte von persea americana mill.) sind steinfrüchte, oft umfangreich, kugelig, birnen-oder flaschenförmig je nach sorte, oft mit großem stein. die haut ist dunkelgrün oder mehr oder weniger violett, purpur oder gelb gefärbt. das fruchtfleisch ist fest und in der reife unter der haut von weißgrünlicher farbe, in der umgebung des steines weißlich. -
08044000 -advocaten (avocado's) advocaten (avocado's) zijn de vruchten van de advocaatboom (persea americana mill.); het zijn steenvruchten, vaak van grote omvang, al naar gelang van de variëteit in de vorm van een bol, een peer of een fles met lange hals, waarin zich een vaak grote pit bevindt. de schil is donkergroen of min of meer violet, purper of geel getint. het stevige vruchtvlees is bij een rijpe vrucht groenachtig wit onder de schil en witachtig in de buurt van de pit. -